English-Polish translation for "numbness"

 

"numbness" Polish translation

Results: 1-26 of 60

numbness {noun}

numbness {noun}

Numbness, tingling, pain and/ or burning sensation in the arms and/ or legs

Zdrętwienie, mrowienie, ból i (lub) uczucie pieczenia w obrębie ramion i/ lub nóg

tingling or numbness, pain, loss of reflexes, paralysis on a nerve route, itching and rash.

mrowienie lub zdrętwienie, ból, utrata refleksu, porażenie zlokalizowane wzdłuż nerwu,

Numbness, tingling, pain and/ or burning sensation in the arms and/ or legs or around the mouth

Zdrętwienie, mrowienie, ból i (lub) uczucie pieczenia ramion i (lub) nóg lub wokół ust

Tiredness, swelling of the glands in the neck, armpit or groin, tingling or numbness, joint pain,

Zmęczenie, powiększenie węzłów chłonnych szyi, pach i pachwin, mrowienie lub zdrętwienie,

numbness {noun}

numb {adjective}

numb {adj.}

drętwy {adj. m}

numb {adj.} (also: stiff)

zdrętwiały {adj. m}

I was hyperventilating so much, and within seconds my hands were numb.

Oddychałem bardzo szybko i w ciągu sekund zdrętwiały mi palce.

numb {adj.}

ścierpły {adj. m}

numb {adj.}

odrętwiały {adj. m}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "numbness":

Synonyms (English) for "numb":

 

Usage examples

Usage examples for "numbness" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

numbness or tingling of skin

mrowienie lub cierpnięcie skóry

dizziness, numbness, drowsiness

zawroty głowy, drętwienie, senność

dizziness, drowsiness, tingling or numbness

zawroty głowy, senność, mrowienie lub drętwienie;

numbness, dizziness, seizures or fits and migraines

drętwienie, zawroty głowy, napady padaczkowe i migrena

feeling of numbness or tingling in hands or feet.

uczucie zdrętwienia lub mrowienia w dłoniach i stopach,

tingling or numbness of the mouth, dry mouth

swędzenie i drętwienie w jamie ustnej, suchość w jamie ustnej

numbness, tingling sensation or sensation of weakness in the limbs

drętwienie, uczucie mrowienia lub osłabienia kończyn

a sensation of tingling, pricking, burning or numbness of the skin

uczucie mrowienia, kłucia, pieczenia lub drętwienia skóry

Some patients have had tingling or numbness in the hands and feet.

U niektórych pacjentów wystąpiło mrowienie lub drętwienie rąk i nóg.

disturbed sensations in fingers and toes, including tingling or numbness

zaburzenia czucia w palcach rąk i stóp, także mrowienie lub drętwienie

Sensory disturbances, such as numbness and tingling, have been observed.

Obserwowano występowanie zaburzeń czucia, takich jak drętwienie i mrowienie.

headache, dizziness, sleeplessness, migraine, numbness or tingling feeling (paresthesia)

ból głowy, zawroty głowy, bezsenność, migrena, uczucie drętwienia lub mrowienie

headache, dizziness, sleeplessness, migraine, numbness or tingling feeling (paresthesia)

ból głowy, zawroty głowy, bezsenność, migrena, uczucie drętwienia lub mrowienia

headache, tingling or pain in hands or feet, numbness, tiredness, sleeplessness, anxiety

bóle głowy, mrowienie lub ból dłoni lub stóp, drętwienie, męczliwość, senność, niepokój

if you had or have pain, swelling or numbness of the jaw or a loosening of the tooth.

jeśli u pacjenta występuje lub występował ból, obrzęk, drętwienie szczęki bądź wypadanie

I mistook happiness for a lot of other things, like numbness or decadence or selfishness.

Myliłam szczęście z czym innym, z brakiem uczuć, dekadencją czy samolubstwem.

Any unusual tingling or numbness of the hands or feet, loss of feeling or difficulties with

Mrowienie lub drętwienie dłoni lub stóp, utrata czucia lub trudności z poruszaniem.

Dizziness, anxiety, difficulty in sleeping, tingling or numbness of the hands or feet, taste

zawroty głowy, niepokój, trudności ze snem, mrowienie lub drętwienie dłoni lub stóp,

troubles associated with the nervous system such as pain, burning, tingling, numbness and/or

problemy związane z układem nerwowym, takie jak: ból, uczucie palenia, mrowienie, drętwienie

There could be damage to your nerves which may result in muscle pain, weakness and numbness.

Może nastąpić uszkodzenie mięśni powodujące ból mięsni, osłabienie i drętwienie.

Similar words

nudity · nugatory · nugget · nuisance · nuke · null · numb · number · numbering · numberless · numbness · numeracy · numeral · numerate · numerator · numeric · numerical · numerous · numerousness · numismatic · numismatics

In the English-Korean dictionary you will find more translations.