"old girl" translation into Polish

EN

"old girl" in Polish

EN old girl
volume_up
{noun}

1. education, British English

old girl (also: alum, alumna, former pupil, graduate)
volume_up
absolwentka {f} [educ.]

Similar translations for "old girl" in Polish

old adjective
girl noun

Context sentences for "old girl" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd we learned in this, you don't really ever want to cross a nine year-old girl with tanks.
Wywnioskowaliśmy z tego, ze nikt tak naprawdę nie zaatakował by 9 latki czołgami.
EnglishNow you might wonder how a 13 year-old girl could come up with this idea.
Pewnie zastanawiacie się, jak trzynastolatka wpadła na ten pomysł.
EnglishA gun like this tragically killed a 12-year-old Manchester girl, Kamilah Peniston.
Rewolwer taki jak ten spowodował tragiczną śmierć 12-letniej dziewczynki z Manchesteru, Kamilah Peniston.
EnglishSM: Back at Gateshead, a 10-year-old girl gets into the heart of Hinduism in 15 minutes.
SM: W Gateshead dziesięciolatka zgłębia hinduizm w 15 minut.
EnglishThere was an eight year-old girl, a 10 year-old girl. ~~~ There was also a 65 year-old man who participated.
Ośmiolatka, dziesięciolatka, a także 65-letni mężczyzna, brali udział w projekcie.
EnglishThe case involved a 41-year-old man and a 12-year-old girl.
Przypadek ten dotyczył 41-letniego mężczyzny i 12-letniej dziewczynki.
EnglishA thirteen-year-old girl, Aisha Ibrahim Duhulow, was stoned to death.
Ukamienowano 13-letnią dziewczynkę, Aishę Ibrahim Duhulow.
EnglishThis is an 11-year-old girl -- drew this and submitted it.
Narysowała to 11-letnia dziewczynka i przysłała to mnie.
EnglishSelam is our most complete skeleton of a three-year-old girl who lived and died 3.3 million years ago.
Selam to najbardziej kompletny znaleziony dotąd szkielet, należący do trzylatki, która żyła i zmarła 3,3 mln lat temu.
EnglishThis is a three-year-old orphan girl who had cataracts.
To 3-letnia sierota, która miała kataraktę.
EnglishThree weeks ago a 13 year old girl, Aisha Ibrahim Duhulow, was stoned there after having been raped by three men.
Trzy tygodnie temu 13-letnia dziewczynka, Aisha Ibrahim Duhulow, została ukamienowana po tym, jak zgwałciło ją trzech mężczyzn.
EnglishThat three-year-old girl is still part of you.
EnglishI know a 14-year-old girl in the Netherlands, for example, who is demanding that she take a boat and go around the entire world by herself.
Na przykład, znam czternastoletnią dziewczynę z Holandii, która żąda, żeby pozwolić jej wziąć łódź i samodzielnie opłynąć cały świat.
EnglishThis is the first experiment that we did -- eight year-old boy on your right teaching his student, a six year-old girl, and he was teaching her how to browse.
To był nasz pierwszy eksperyment -- ośmiolatek po prawej uczy sześciolatkę korzystania z przeglądarki internetowej.
EnglishLadies and gentlemen, no resolution, no words can undo the swastika recently incised on the hip of a 17-year-old girl in Mittweida, Germany.
Panie i panowie! Żadna rezolucja, żadne słowa nie usuną swastyki naciętej niedawno na udzie siedemnastolatki w niemieckiej Mittweidzie.
EnglishThe recent execution by stoning to death of the 13-year-old girl victim of rape, Aisha Ibrahim Duhulow, is another example of this practice.
Niedawna egzekucja poprzez ukamienowanie 13-letniej dziewczynki, ofiary gwałtu, Aishy Ibrahim Duhulow, to kolejny przykład takich praktyk.
EnglishAnd last week, a 10 year-old girl asked me, "What did it feel like when you first walked into that building and saw so many oiled penguins?"
Ostatnio dziesięcioletnia dziewczynka spytała mnie co czułam kiedy weszłam do budynku, w którym było tak dużo zanieczyszczonych ropą pingwinów.
EnglishThis is Kim, a nine-year-old Vietnam girl, her back ruined by napalm, and she awakened the conscience of the nation of America to begin to end the Vietnam War.
To Kim, wietnamska dziewczynka, napalm poparzył jej plecy. ~~~ Jej przypadek przekonał Amerykanów, że czas zakończyć wojnę w Wietnamie.
EnglishThe Roma emergency was declared when the media reported that a 16 year-old Romany girl had attempted to kidnap a 6 month-old baby from her mother in Naples.
Alarmującą sytuację Romów nagłośniono, gdy media podały, że w Neapolu 16-letnia dziewczynka romska próbowała porwać 6-miesięczne dziecko, zabierając je matce.
EnglishAfter all, how should a ten-year old girl feel when she has to accompany her mother to the gynaecologist and translate questions on menstruation and sexual matters?
Jak na przykład może czuć się dziesięcioletnia dziewczynka idąca z matką do ginekologa, kiedy musi tłumaczyć kwestie związane z menstruacją oraz seksem?