English-Polish translation for "plaster"

 

"plaster" Polish translation

Results: 1-35 of 45

plaster {noun}

plaster {noun} (also: cast, gypsum)

gips {m}

plaster {noun}

tynk {m}

machine-applied plaster

tynk maszynowy

spray plaster

tynk maszynowy

We're seeing scavenged terra cotta tile and little pieces of signs, and plaster over the brick, some color, and this is Sulay Montakaya

Ktoś znalazł kawałek terakoty, kawałek jakiejś tablicy, tu już na cegłach pojawia się tynk, jest trochę kolorów.

plaster {noun} (also: seasoning, relish, mortar, ground)

zaprawa {f}

plaster {adjective}

plaster {adj.}

gipsowy {adj. m}

Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh.

Wtedy, zamiast wyglądać jak gipsowy manekin, twarz wygląda jakby była zrobiona z żyjącej, ludzkiej tkanki.

to plaster {verb}

plaster {noun}

plaster {m} (also: taśma klejąca, przylepiec)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "plaster":

Synonyms (Polish) for "plaster":

 

Usage examples

Usage examples for "plaster" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Use a plaster if you want to.

Można użyć przylepca z opatrunkiem.

Use a plaster if you want to.

Można użyć przylepca z opatrunkiem. z

Use a plaster if you want to.

Można użyć przylepca z opatrunkiem. go

Use a plaster if you want to. rod

Można użyć przylepca z opatrunkiem. od

Use a plaster if you want to.

Można nałożyć przylepiec z opatrunkiem.

And they talk about everything once they're plastered.

I gadają o wszystkim wystarczy podrzucić odpowiedni temat.

Put a plaster over the site of injection if you need to.

W razie potrzeby przykleić plaster w miejscu wstrzyknięcia.

Put a plaster on the injection site if you wish.

Jeżeli to konieczne, na miejsce wstrzyknięcia nakleić plaster.

If needed, you may cover the injection site with a plaster. no

Jeśli jest to konieczne, w miejscu wstrzyknięcia żn

Puncture the vein and secure the venipuncture set with a plaster.

Nakłuć żyłę i unieruchomić zestaw do wkłucia dożylnego plastrem.

If needed, you may cover the injection site with a plaster.

Jeśli to konieczne, w miejscu wstrzyknięcia można przykleić plaster.

If needed, you may cover the injection site with a plaster.

Jeśli jest to konieczne możną zabezpieczyć miejsce wkłucia plastrem.

Puncture the vein and secure the venipuncture set with a plaster.

Wkłuć się do żyły i zabezpieczyć zestaw do wkłucia dożylnego plastrem.

If needed, you may cover the injection site with a plaster.

Jeśli jest to konieczne, w miejscu wstrzyknięcia można przykleić plaster.

● Cover the injection site with a sticking plaster if any blood is present.

● Jeśli miejsce wkłucia krwawi, należy zabezpieczyć je plastrem.

Many species of mosses, and then all sorts of lichens just plastering the tree.

Widać mchy i porosty obrastające drzewo.

venipuncture set 2 sterile alcohol swabs for single use 2 dry swabs 2 plasters

zestaw do wkłucia dożylnego 2 jałowe jednorazowe gaziki nasączone alkoholem 2 suche gaziki 2 plastry

Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.

I rzekł był Izajasz: Niech wezmą bryłę suchych fig, i przyłożą na wrzód, a będzie uzdrowiony.

Prepare alcohol wipes and sticking plasters (not supplied) if you need them.

Przygotować waciki nasączone alkoholem oraz plastry, jeżeli istnieje tak potrzeba (nie są dołączone do opakowania).

vial adapter 1 venipuncture set 2 sterile alcohol swabs for single use 2 dry swabs 2 plasters

łącznik fiolki 1 zestaw do wkłucia dożylnego 2 jałowe jednorazowe gaziki nasączone alkoholem 2 suche gaziki 2 plastry

Similar words

plant-eating · plantation · planter · plantlet · plants · plaque · plash · plasma · plasmablast · plasmid · plaster · plastered · plasterer · plastering · plastic · Plasticine · plasticity · plastics · plat · plate · plateau

More in the English-Chinese dictionary.