English-Polish translation for "pose"

 

"pose" Polish translation

Results: 1-30 of 256

pose {noun}

pose {noun} (also: swank)

poza {f}

The essence of a person is expressed in a few, sparse gestures and expressive poses.

Najistotniejsze cechy postaci zostają przedstawione w formie oszczędnych gestów i ekspresyjnej pozy.

to pose {verb}

to pose [posed|posed] {vb} (also: to put, to set, to stand up, to place)

stawiać {vb}

Her book Im Dialog is the author’s first coming to grips with this question, though not the first time she has posed it to herself.

Im Dialog to pierwsza próba odpowiedzi na to pytanie, które jednak autorka stawia sobie nie po raz pierwszy.

to pose [posed|posed] {vb} (also: to comprise, to make up, to make)

stanowić {vb}

Zero days (the vaccine does not contain any ingredients that are likely to pose a risk for consumers of vaccinated animals at the...

Zero dni (szczepionka nie zawiera żadnych składników, które mogą stanowić ryzyko dla osób spożywających zwierzęta szczepione zalecaną dawką).

If we determine that an AdSense account might pose a risk to our AdWords advertisers, we may disable that account to protect our

Jeśli stwierdzimy, że konto AdSense może stanowić zagrożenie dla reklamodawców AdWords, możemy je wyłączyć, aby chronić interesy

That could pose a potential danger to the society, but who knows; we're in a globalized world, so they can look for girlfriends from other

Może to stanowić potencjalne zagrożenie dla społeczeństwa, ale kto wie; żyjemy w zglobalizowanym świecie, mogą więc szukać dziewczyn w

If we determine that an AdSense account might pose a risk to our AdWords advertisers, we may disable that account in order to protect our

Jeśli stwierdzimy, że konto AdSense może stanowić zagrożenie dla reklamodawców AdWords, możemy je wyłączyć, aby chronić interesy

to pose [posed|posed] {vb} (also: to affect, to attitudinize, to posture)

pozować {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "pose":

© Princeton Universityperplex · vex · stick · get · puzzle · mystify · baffle · beat · bewilder · impersonate · personate · put · set · place · position · lay · model · sit · posture · present

 

Usage examples

Usage examples for "pose" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Let me pose you a question.

Pozwólcie, że zadam pytanie.

Dispose of the rubbish properly

Odpowiednio usunąć pozostałości

So, how do you dispose of that?

Jak więc pozbyć się tej igły.

Dispose of the used needle safely.

Następnie, nałożyć z powrotem

I can even have it pose for a photo.

Ma dwoje ust i robi miny.

But I quite love the way it's posed.

Uwielbiam jej ułożenie.

The teapot problem I'll pose this way.

Wyjaśnię o co chodzi.

STEP 6 Remove and Dispose of the Needle

KROK 6 Zdejmowanie i usuwanie igły

dispose of used syringes safely.

bezpiecznego usuwania zużytych strzykawek.

It poses a very fascinating puzzle for us.

To fascynująca zagadka.

How should I dispose of any unused Kaletra?

Jak usunąć niewykorzystany lek Kaletra?

And we'll start by posing a little problem.

Zacznijmy definiując niewielki problem.

And that's going to pose an enormous problem.

Spowoduje to olbrzymie kłopoty.

Dispose of the used needle safely.

Należy usunąć użytą igłę w bezpieczny sposób.

Dispose of the syringe and needle safely.

Strzykawkę i igłę usunąć w bezpieczny sposób.

Dispose of the needle in a responsible manner.

Odpowiednio zabezpieczoną igłę należy usunąć.

Dispose of the needle in a responsible manner.

Igłę usunąć w bezpieczny sposób.

To dispose of a used IONSYS system:

W celu usunięcia użytego systemu IONSYS należy:

Similar words

portions · Portland · portly · portrait · portrayal · ports · Portugal · Portugese · Portuguese · Portulaca · pose · poser · poses · poseur · posh · posing · position · positional · positioned · positioning · positions

Search for more words in the English-Italian dictionary.