English-Polish translation for "possible"

 

"possible" Polish translation

Results: 1-24 of 1076

possible {adjective}

possible {adj.} (also: feasible)

możliwy {adj. m}

But here's the thing: The stupidest possible creative act is still a creative act.

Ale coś Wam powiem. ~~~ Najgłupszy możliwy akt twórczy to nadal akt twórczy.

And as we say at Worldchanging, another world isn't just possible; another world is here.

Jak to mówimy w Worldchanging, inny świat nie jest tylko możliwy; inny świat już jest tu.

And the last point I want to make is Zipcar would never be possible without technology.

I ostatnia kwestia jaką chciałabym poruszyć, to że ZipCar nie byłby nigdy możliwy bez technologii.

The possible effects of Tamiflu on unborn children are unknown.

Możliwy wpływ Tamiflu na nienarodzone dziecko nie jest znany.

We talk about how another world isn't just possible; another world's here.

Mówimy, że inny świat jest nie tylko możliwy, ale że jest tu.

possible {adj.} (also: potential, prospective)

ewentualny {adj. m}

Wilkins and this collaborator, or possible collaborator, Rosalind Franklin, came up and sort of laughed at our model.

Wilkins i ten współpracownik, ewentualny wpsółpracownik Rosalind Franklin, przybyli i w pewien sposób wyśmiali nasz model.

discuss with your doctor whether you have liver cirrhosis and what the possible effects on your Baraclude treatment may be.

należy przedyskutować z lekarzem możliwość występowania marskości wątroby i jej ewentualny wpływ na przebieg leczenia Baraclude.

The MAH also undertook to participate in a prospective placebo-controlled study, which will explore possible effects of fluoxetine

ewentualny wpływ leczenia fluoksetyną na dojrzewanie płciowe.

possible {adj.}

możliwe {adj.}

A forgotten morning dose should be taken as soon as possible on the same day.

Pominiętą poranną dawkę należy przyjąć tak szybko jak to możliwe, w tym samym dniu.

I would be most grateful if you would look into this matter as soon as possible.

Będę bardzo wdzięczny za zapoznanie się ze sprawą tak szybko, jak to możliwe.

Let's just run all possible programs of the particular type that we're looking at.

Wykonajmy wszystkie możliwe programy poszczególnych typów na które patrzymy.

In dogs with a bodyweight of less than 15 kg accurate dosing is not always possible.

U psów o masie ciała poniżej 15 kg dokładne dawkowanie nie zawsze jest możliwe.

If possible, take your tablets or the box with you to show the doctor or pharmacist.

O ile to możliwe, zgłaszając się do lekarza należy zabrać ze sobą opakowanie leku.

possible {adj.}

możliwa {adj. f}

In patients with possible hyperglycaemia, nifedipine should be given with caution.

Nifedypinę należy stosować z ostrożnością u chorych z możliwą hiperglikemią.

Binocrit has the highest possible purity according to the present state of the art.

Preparat Binocrit ma najwyższą czystość możliwą do uzyskania zgodnie z aktualną wiedzą.

Abseamed has the highest possible purity according to the present state of the art.

Preparat Abseamed ma najwyższą czystość możliwą do uzyskania zgodnie z aktualną wiedzą.

So we're now living in a post-bureaucratic age, where genuine people power is possible.

A więc żyjemy w erze postbiurokratycznej, gdzie możliwa jest prawdziwa władza ludzi.

Well, now, actually because of you, it is possible to change the physical world.

I cóż, teraz, dzięki wam możliwa jest zmiana świata fizycznego.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "possible":

 

Usage examples

Usage examples for "possible" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Impossible?

Niemożliwe?

is impossible.

jest niemożliwe.

It's not possible.

To niemożliwe.

That's impossible!

To śmieszne!

That`s impossible.

To niemożliwe.

That's impossible!

To niemożliwe!

This is impossible!

To niemożliwe!

It's impossible.

Każdy z nas umrze.

Is it even possible?

Jakiego sterowania?

It's impossible.

To jest niemożliwe.

It's impossible.

Jest to niemożliwe.

Possible side effects

Jak stosować Zenapax

It's just impossible.

To niemożliwe.

Impossible to begin.

Nie da się zacząć.
 

Forum results

"possible" translation - forum results

Similar words

More translations in the Hindi-English dictionary.