English-Polish translation for "preacher"

 

"preacher" Polish translation

Results: 1-10 of 10

preacher {noun}

preacher {noun} (also: parson)

preacher {noun} (also: sermonizer)

And the man said, "No, who?" ~~~ He said, "It's Billy Graham, the preacher."

A ten mężczyzna odpowiedział: "Nie, kto?" Odpowiedział: "To Billy Graham, kaznodzieja."

Vanity of vanities, saith the Preacher; vanity of vanities, all is vanity.

Marność nad marnościami, powiedział kaznodzieja; marność nad marnościami, i wszystko marność.

Behold, this have I found, saith the Preacher, [laying] one thing to another, to find out the account;

Otom to znalazł, (mówi kaznodzieja,) stosując jedno z drugiem, abym doszedł umiejętności.

Vanity of vanities, saith the Preacher; all is vanity.

Marność nad marnościami, mówi kaznodzieja, a wszystko marność.

The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written uprightly, [even] words of truth.

Starał się kaznodzieja, jakoby znalazł powieści wdzięczne, i napisał, co jest dobrego, i słowa prawdziwe.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "preacher":

 

Usage examples

Usage examples for "preacher" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

♫ My preacher said, ♫

♫ Mój pastor powiedział, ♫

Now, as a preacher, I got a job.

Teraz, jako pastor, mam pracę.

and how shall they hear without a preacher?

a jako usłyszą bez kaznodziei?

That stupid fucking preacher's filling your head with bullshit.

Ten stary, jebany klecha nabija ci głowę jakimiś bzdurami.

The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

Słowa kaznodziei, syna Dawidowego, króla w Jeruzalemie.

I developed a sense of compassion sort of as second nature, but I became a preacher.

Teraz rozwinąłem poczucie miłosierdzia, jako drugiej natury, ale zostałem pastorem.

And so I flew to St. Louis and met Ray, and he's a preacher -- (Laughter) among other things.

Poleciałem do Saint Louis by się z nim spotkać, a on jest pastorem.

The preacher delivered an extra long sermon, so that they were still out of harm's way when the wave struck.

Kapłan wygłosił szczególnie długie kazanie, więc ci ludzie byli wciąż z dala od niebezpieczeństwa, gdy uderzyła fala.

Similar words

Search for more words in the German-English dictionary.