English-Polish translation for "presumed"

presumed {adj.}

to presume [presumed|presumed] {vb} (also: to assume, to guess, to suppose, to surmise)

It had been presumed before.

Special dosage recommendation for known or presumed exposure to HBV:

Everyone who has been charged shall be presumed innocent until proved guilty according to law.

Dosage recommendation for known or presumed exposure to hepatitis B virus (e. g needlestick with contaminated needle)

Special dosage recommendations for known or presumed exposure to hepatitis B virus (e. g needlestick with contaminated needle):

Everyone charged with a criminal offence shall be presumed innocent until proved guilty according to law.

But they presumed to go up to the top of the mountain: nevertheless the ark of the covenant of Jehovah, and Moses, departed not out of the camp.

In vivo, it is rapidly and almost completely metabolised to A771726 which is active in vitro, and is presumed to be responsible for the therapeutic effect.

On the basis of reported adverse drug reactions, Cubicin is presumed to be unlikely to produce an effect on the ability to drive or use machinery.

Both enantiomers of mirtazapine are presumed to contribute to the antidepressant activity, the S(+) enantiomer by blocking α 2 and 5-HT2 receptors and the R(-) enantiomer by blocking 5-HT3 receptors.