English-Polish translation for "railroad"

"railroad" Polish translation

Results: 1-21 of 21

railroad {noun}

railroad {noun} [Amer.] (also: railway, train, turn)

kolej {f}

And it became known as "Death Avenue" because so many people were run over by the trains that the railroad hired a guy on horseback to run...

Kolej była zmuszona zatrudnić człowieka na koniu jadącego na przedzie, który stał się znany jako "West Side Cowboy".

These two arrows are an arc, an arc of commuter railroads and other infrastructure that link the West Bank and Gaza.

Te dwie strzałki tworzą łuk, łuk kolei dojazdowych i pozostałej infrastruktury łączącej Zachodni Brzeg i Gazę.

Historically you see that we got around 200 years ago by canals, and as that system disappeared, were replaced by railroads. ~~~ As that disappeared we came in with highways.

Historycznie przedstawia się to tak - 200 lat temu podróżowaliśmy kanałami, kiedy ten system zanikł, został zastąpiony koleją, która została wyparta przez autostrady.

Synonyms

Synonyms (English) for "railroad":

Usage examples

Usage examples for "railroad" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

railroad switchman

manewrowy

Railroad Guards

Straż Ochrony Kolei

narrow gauge (railroad)

wąskotorowy

There's a railroad track.

Są tam tory kolejowe.

1869: The transcontinental railroad was completed.

1869: Zakończono budowę Koleji Transkontynentalnej.

I came up with this. ~~~ This is Railroad Rush Hour.

Pracując nad tym projektem wymyśliłem "Kolejowe godziny szczytu".

1866: the beginning of the transcontinental railroad -- a new era.

1866, początki budowy Pierwszej Koleji Transkontynentalnej i nowej ery.

There was an underground railroad of sorts that was going on during those years.

Istniał rodzaj stowarzyszenia pomocy, które działało w tamtych latach.

We stood on the railroad tracks that ran between my friend's house and the beach.

Staliśmy na torach przebiegających między domem mojego przyjaciela, a plażą.

That education will work better if we've got electricity and railroads, and so on.

Edukacja będzie lepsza, jeśli zainstalujemy elektryczność i linie kolejowe, itp.

That agriculture will work better if there are railroads to get the goods to market.

Rolnictwo rozwinie się dzięki drogom prowadzącym na targ.

We're going to have to -- we have a railroad system that the Bulgarians would be ashamed of!

Mamy system kolejowy, którego wstydziliby się Bułgarzy!

Burnham had designed a railroad station that was never built, and so we followed.

Burnham miało projekt dworca kolejowego, który nigdy nie powstał, podążyliśmy tym tropem.

In about two minutes, it had reached the level of the railroad tracks ~~~ and was coming over it.

W ciągu 2 minut osiągnęła poziom torów kolejowych, wkrótce przekraczając go.

The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away.

Slumsy postawione między morzem a torami zostały doszczętnie porwane przez morze.

I mean, look at the time it took to cross a continent in a Conestoga wagon, then on a railroad, then an airplane.

To nierozwiązany problem. ~~~ Przypomnijcie sobie prawo Moore'a.

From the '30s on, road systems expanded, trucks took the place of railroads, fresh food began to travel more.

Od lat trzydziestych system dróg rozrastał się, ciężarówki zastąpiły pociągi, świeże jedzenie zaczęło więcej podróżować.

If every commercially minded cosmetic surgeon were tied end to end along a railroad track, that would be me, stoking the train without a qualm in the world.

Jeśli każdy komercyjnie myślący chirurg plastyczny zostałby przywiązany do szyn kolejowych to właśnie ja prowadziłbym ten pociąg jak gdyby nigdy nic.

So, they went to the police and they said, "We know that at the Rome railroad station, there are all these lost souls wandering around, muttering gibberish.

Więc poszli na policję i powiedzieli, "Wiemy, że na dworcu głównym w Rzymie jest pełno zagubionych dusz, które włóczą się po torach, coś tam mrucząc pod nosem.

Similar words

raging · ragout · ragtag · raid · raider · raids · rail · railing · railings · raillery · railroad · railroading · railroads · rails · railway · railwayman · railways · raiment · rain · rain-barrel · rainbow

Search for more words in the Danish-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"railroad" Polish translation

railroad {noun}

Synonyms

Synonyms (English) for "railroad":

Usage examples

Usage examples for "railroad" in Polish

Similar words