English-Polish translation for "readiness"

 

"readiness" Polish translation

Results: 1-8 of 8

readiness {noun}

readiness {noun} (also: alacrity, preparedness, good will, willingness)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "readiness":

 

Usage examples

Usage examples for "readiness" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

and being in readiness to avenge all disobedience, when your obedience shall be made full.

I w pogotowiu mając pomstę na wszelakie nieposłuszeństwo, gdy się wypełni posłuszeństwo wasze.

For if the readiness is there, [it is] acceptable according as [a man] hath, not according as [he] hath not.

Albowiem jeźli przedtem była ochotna myśl, taż przyjemna jest według tego, co kto ma, a nie według tego, czego nie ma.

Katrina showed us that we cannot completely depend on government to have readiness in hand, to be capable of handling things.

Huragan Katarina pokazał, że nie można do końca polegać na rządzie i ufać, że będzie on gotowy i zdolny do działania.

So these young men and women learned job-readiness and life skills through bee keeping and became productive citizens in the process.

Ci młodzi mężczyźni i kobiety nauczyli się gotowości do pracy i nowych umiejętności, dzięki temu są produktywnymi obywatelami.

But now complete the doing also; that as [there was] the readiness to will, so [there may be] the completion also out of your ability.

A teraz to, coście czynić poczęli, wykonajcie, aby jako była ochotna myśl ku chceniu, tak też aby było i dokończenie z tego, co macie.

for I know your readiness, of which I glory on your behalf to them of Macedonia, that Achaia hath been prepared for a year past; and your zeal hath stirred up very many of them.

Bo znam ochotę umysłu waszego, którą się ja chlubię z was u Macedończyków, iż Achaja gotowa była od przeszłego roku; a ta wasza gorliwość wiele ich pobudziła.

Now these were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of the mind, examining the Scriptures daily, whether these things were so.

A cić byli zacniejsi nad one, co byli w Tesalonice, którzy przyjęli słowo Boże ze wszystką ochotą, na każdy dzień rozsądzając Pisma, jeźliby się tak miało.

Similar words

reactor · reactors · read · read-only · read/write · readable · reader · readers · readership · readily · readiness · reading · readings · ready · reagent · real · real-estate · real-time · realignment · realisation · realism

In the Dutch-English dictionary you will find more translations.