English-Polish translation for "regiment"

"regiment" Polish translation

Results: 1-13 of 13

regiment {noun}

regiment {noun} [mil.]

pułk {m} [mil.]

the town was garrisoned with a regiment

w mieście stacjonował pułk

Usage examples

Usage examples for "regiment" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I will not have deserters in my regiment.

Nie będę miał dezerterów w swoim regimencie.

All accounted for, Regimental Sergeant Major, sir.

Regiment w pełnym składzie, panie Majorze.

Not personally, no, sir, but the 2nd Parachute Regiment were.

Nie osobiście, nie, ale 2- gi Regiment Spadochronowy tam był.

I grew up much of my career in the Ranger regiment.

W trakcie swojej kariery dużo czasu spędziłem w oddziale komandosów.

The choice of positive control products and the dosing regiment applied were discussed:

Omówiono wybór produktów do kontroli dodatniej oraz schemat dawkowania:

As proof of identity, we enclose our army pay books and conclude with the army dental corps regimental motto,

Jako dowód tożsamości załączamy nasze książeczki wojskowe i kończymy mottem regimentu dentystycznego:

Vor kurzem waren sie noch junge Pioniere, straff geführt und gehalten vom Regiment der Schule und der sozialistischen Erziehung.

Jeszcze niedawno byli młodymi pionierami pod surowym nadzorem szkolnego reżimu, wychowywanymi w duchu socjalistycznym.

And every morning in the Ranger regiment, every Ranger -- and there are more than 2,000 of them -- says a six-stanza Ranger creed.

Codziennie rano w oddziale komandosów, każdy komandos -- a jest ich ponad 2 000 -- powtarza sześciozwrotkowe kredo komandosów.

Place to study medicine withdrawn by the regiment’s political officer on the grounds of ‘political sabotage’

odebranie miejsca na studiach medycznych przez oficera politycznego oddziału z powodu „politycznej działalności dywersyjnej“

So, they did their work with kittens, with different kinds of deprivation regiments, and those studies, which date back to the '60s, are now being applied to human children.

Prowadzili oni badania nad małymi kotami z różnymi rodzajami deprywacji i badania te, pochodzące z lat 60-tych, są obecnie przenoszone na dzieci.

Similar words

regardless · regards · regatta · regenerated · regeneration · regent · regexp · reggae · regime · regimen · regiment · regimentation · region · regional · regionalism · regions · register · registrar · registration · Registry · regress

Search for more words in the English-Dutch dictionary.