Summary

reminder {noun}
przypominacz · upomnienie · ponaglenie · przypomnienie

to remind {verb}
przypomnieć · wspomnieć

full details

Synonyms

reminder: admonisher · monitor

remind: prompt · cue

Usage examples

(letter of) reminder
REMINDER STICKERS TEXT (i...
Maybe we don't quite ...

more (15)

English-Polish translation for "reminder"

"reminder" Polish translation

Results: 1-25 of 25

reminder {noun}

reminder (calendar, mobile) {noun}

przypominacz (w komórce) {m}

reminder (letter) {noun}

upomnienie (listowne) {n}

reminder (letter) {noun}

ponaglenie (listowne) {n}

reminder (of/about sth) {noun}

przypomnienie (o czymś) {n}

You should write this date on the pack as a reminder.

Datę tę należy zapisać na opakowaniu leku jako przypomnienie.

These notes are a reminder.

Niniejsze uwagi stanowią przypomnienie.

A message written on a sticky note to my mom on paper can come to an SMS, or maybe a meeting reminder automatically syncs with my digital

Notatka do mamy na papierowej karteczce Notatka do mamy na papierowej karteczce przychodzi jako SMS, a przypomnienie o spotkaniu, czy lista

to remind {verb}

to remind [reminded|reminded] {vb} (also: to recall, to recollect, to remember, to bring back)

przypomnieć {vb}

You just need to look at the list of Nobel laureates to remind ourselves.

Wystarczy spojrzeć na listę laureatów Nagrody Nobla aby sobie przypomnieć.

No. CC: Mr. Gelehun, I'd like to remind you, you're not on trial here today.

Nie. ~~~ Panie Gelehun, chciałbym Panu przypomnieć, to nie jest proces.

One is I want to remind you of what a seven-year-old child sounds like when he plays the piano.

Jedna polega na tym, aby przypomnieć nam jak wygląda 7-mio latek grający na pianinie.

Firstly, it's trying to remind you of what there is to love.

Po pierwsze, stara się wam przypomnieć, co powinno się kochać.

Sometimes you will need to remind other medical staff that you are being treated with Avonex.

Pacjent powinien od czasu do czasu przypomnieć pracownikom służby zdrowia o przyjmowaniu leku Avonex.

to remind [reminded|reminded] {vb} (also: to recall, to remember, to speak, to mention)

wspomnieć {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "reminder":

Synonyms (English) for "remind":

Usage examples

Usage examples for "reminder" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

(letter of) reminder

monit

REMINDER STICKERS TEXT (included in pack)

rot (dołączony do opakowania)

Maybe we don't quite need the data, but we need reminders.

Nie danych ale przypomnień.

Inside your pack of Tracleer tablets you will find a patient reminder card.

Wewnątrz opakowania tabletek Tracleer znajduje się informacyjna karta pacjenta.

This is also in Haiti and is a reminder of why you might want to be having sex, perhaps.

To również na Haiti, być może przypomina dlaczego warto uprawiać seks.

You should have had training in how to inject Avonex These notes are a reminder.

Pacjent powinien przejść szkolenie dotyczące sposobu wykonania wstrzyknięcia leku Avonex.

Please refer to the patient/ carer reminder card attached to this leaflet.

Proszę sprawdzić w karcie przypominającej dla pacjenta/ opiekuna załączonej do tej ulotki.

And everywhere, were symbols of the Chinese -- everywhere, a constant reminder.

Wszędzie, pełno było chińskich symboli -- były wszędzie, nie pozwalając nam zapomnieć.

Information about Tracleer Patient Information Booklet/Patient Reminder Card

informacje o preparacie Tracleer, broszurę informacyjną dla pacjenta/ informacyjną kartę pacjenta.

For your convenience, place a sticker on your calendar each week as a reminder to take your ADROVANCE.

W celu ułatwienia należy umieścić naklejkę w każdym tygodniu kalendarza, aby pamiętać o zażyciu leku ADROVANCE.

Inside your pack of Tracleer tablets you will find a patient reminder card which you should read carefully.

Wewnątrz opakowania tabletek Tracleer znajduje się informacyjna karta pacjenta, z którą należy uważnie się zapoznać.

Two heritage-listed sets of cranes on the wharf alongside the Grossmarkthalle serve as a reminder of this industrial past.

O tej industrialnej przeszłości przypominają dwa zabytkowe dźwigi na nabrzeżu.

Patients taking Ferriprox, or their carers, must be given a reminder card that reminds the patient how to take the medicine safely.

Pacjenci przyjmujący preparat Ferriprox bądź ich opiekunowie powinni otrzymać kartę przypominającą, która zawiera informacje na temat bezpiecznego przyjmowania leku.

But these apps are like little digital reminders that we're not just consumers, and we're not just consumers of government, putting in our taxes and getting back services.

Ale te aplikacje, przypominają nam, że nie jesteśmy li tylko konsumentami rządowych usług, którzy płacą podatki i oczekują czegoś w zamian.

We suggest you write the date of your most recent test and also of your next test (ask your doctor for the date) on the patient reminder card, to help you remember when your next test is due.

Proponujemy, aby pacjent – na informacyjnej karcie pacjenta – zapisywał datę ostatniego, a także następnego planowanego badania krwi (według zaleceń lekarza), co zapobiegnie przeoczeniu.

Similar words

remarkable · remarkably · remarks · rematch · remedial · remedy · remembered · remembering · Remembrall · remembrance · reminder · reminiscence · reminiscent · remiss · remission · remit · remittance · remitted · remittent · remnant · remnants

Moreover bab.la provides the Norwegian-English dictionary for more translations.