Summary

routine {noun}
tryb · procedura

routine {adjective}
rutynowy

full details

Synonyms

routine: everyday · mundane · quotidian

more (14)

Usage examples

working routine
working routine
... this a sub-routine?...

more (20)

Forum results

... " routine treatment m...

Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Polish translation for "routine"

 

"routine" Polish translation

Results: 1-23 of 68

routine {noun}

routine {noun} (also: procedure, mode)

tryb {m}

Fewer than 1 % of patients changed their daily routine or discontinued the treatment in relation with phosphenes.

Poniżej 1 % pacjentów zmieniło tryb zwykłych czynności życia codziennego albo przerwało leczenie w związku z opisanymi zaburzeniami...

routine {noun} [IT]

procedura {f} [IT]

autostart routine

automatyczna procedura startowa

library routine

procedura biblioteczna

It wasn't just a matter of tuning up some graphics routines.

To nie była tylko kwestia dostrojenia kilku procedur graficznych.

There were no graphics routines.

Nie było żadnych procedur graficznych.

routine {adjective}

routine {adj.}

rutynowy {adj. m}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "routine":

© Princeton Universityeveryday · mundane · quotidian · unremarkable · workaday · modus operandi · subroutine · subprogram · procedure · function · act · number · turn · bit

 

Usage examples

Usage examples for "routine" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     working routine

porządek pracy

     working routine

porządek zajęć w pracy

Is this a sub-routine?

Czy to jest podprogram?

And from there it's routine.

Od tej chwili to rutyna.

And this routine went on for some time.

Ten rytuał trwał jakiś czas.

He returned again to his daily routine on the farm.

Znów powrócił do swoich codziennych zajęć na farmie.

Vaccination is not a substitute for routine cervical screening.

Szczepienie nie zastępuje rutynowych badań szyjki macicy.

Like all couples, passion dies, routine takes over...

Jak u wszystkich par, namiętność wygasa, i wkrada się rutyna...

It could be salsa music or a comedy routine -- it doesn't matter.

To mogłoby być cokolwiek, np. salsa albo motyw z filmu.

For routine use, do not repeat the New Pen Setup.

Nie należy przygotowywać wstrzykiwacza przed każdym kolejnym użyciem.

Routine Use Follow these instructions for each injection 1.

Przed każdym wstrzyknięciem należy postępować zgodnie z poniższą instrukcją 1.

European MS allow both, the s.c. and i.m. use due to routine vaccination practice.

Interakcje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji 6. 2 Niezgodności farmaceutyczne

Some changes may occur in your blood, but these will be detected by routine blood tests.

Mogą wystąpić zmiany we krwi, lecz będą one wykryte w rutynowych badaniach krwi.

Therefore, there is no need for routine monitoring of plasma concentrations of pregabalin.

Dlatego nie ma potrzeby rutynowego monitorowania stężenia pregabaliny w osoczu.

Immunisation with this vaccine does not substitute for routine tetanus immunisation.

Zaszczepienie szczepionką Menitorix nie zastępuje rutynowego szczepienia przeciwko tężcowi.

Your normal dialysis routine will not affect the ability of Aranesp to treat your anaemia.

Zwykły rozkład dializ nie wpływa na skuteczność leczenia niedokrwistości za pomocą leku Aranesp.

Now, that's a fairly straightforward image processing routine, and let me show you how it works.

Jest to dość prosty proces analizy obrazu. ~~~ Pokażę wam, jak to działa.

For all MAHs, in addition to routine pharmacovigilance activities, identified and potential risks

W przypadku wszystkich podmiotów odpowiedzialnych, oprócz rutynowych działań

In addition to routine pharmacovigilance activities, identified and potential risks highlighted for

Oprócz rutynowych działań związanych z nadzorem farmaceutycznym, zidentyfikowane

You will find that within a few weeks your treatment will become a natural part of your routine.

Po kilku tygodniach pacjent przekona się, że leczenie stanie się naturalną częścią jego rozkładu dnia.
 

Forum results

"routine" translation - forum results

Jak przetlumaczyc " routine treatment management " ?

Similar words

roundhouse · rounds · roused · rousing · roustabout · rout · route · router · routers · routes · routine · routinely · routines · routing · rover · row · rowanberries · rowanberry · rowdy · rower · rowing

more

Search for more words in the Czech-English dictionary.