English-Polish translation for "secretary"

 

"secretary" Polish translation

Results: 1-26 of 26

secretary {noun}

secretary {noun}

What do I look like, a secretary?

Czy ja wyglądam jak sekretarka?

And in this case, a 45-year-old medical secretary at Mayo, who had lost her mother to breast cancer when she was very young, wanted to

Kolejny przypadek, 45-letnia sekretarka medyczna z kliniki Mayo, która straciła matkę przez raka piersi w bardzo młodym wieku, chciała

secretary {noun} (also: amanuensis)

But let's face it, the Secretary of State doesn't know much about Iran.

Ale spójrzmy prawdzie w oczy - sekretarz stanu nie wie dużo o Iranie.

There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller.

Jest premier, sekretarz stanu, minister obrony narodowej oraz rewident księgowy.

PM: Well Secretary Albright, I guess you'll be going to heaven.

PM: W takim razie Pani Sekretarz Albright, Pani pójdzie do nieba.

And I really dedicated myself to that, both at the U.N. and then as Secretary of State.

I oddałam się temu, zarówno w ONZ jak i jako sekretarz stanu.

And I've played everything from a vengeful ghost in the time of slavery to Secretary of State in 2004.

Zagrałam wszystko od mściwego ducha w czasach niewolnictwa po sekretarz stanu w 2004.

secretary {noun}

secretary {noun} [pol.] [Amer.] (also: minister)

minister {m} [pol.]

There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller.

Jest premier, sekretarz stanu, minister obrony narodowej oraz rewident księgowy.

Secretary of State

minister spraw zagranicznych

Foreign Secretary

minister spraw zagranicznych

Or in 2010, the U.K. foreign secretary, David Miliband, who said that at last we would deliver the "decisive year."

Lub w 2010 brytyjski minister spraw zagranicznych, David Miliband, twierdził, że doczekaliśmy się "decydującego roku".
 

Synonyms

Synonyms (English) for "secretary":

 

Usage examples

Usage examples for "secretary" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We have a brilliant Secretary of War.

Mamy genialnego Sekretarza Wojny.

Only girls are Secretary of State."

Tylko dziewczyny są sekretarzami stanu."

There is no Secretary of Everything Else.

Nie ma Sekretarza Całej Reszty.

We don't have a Secretary of Everything Else.

Ale brak nam Sekretarza Całej Reszty.

RB: I'll go get the secretary to use it. ~~~ CA: OK.

Powiem sekretarce żeby z tego skorzystała.

I became a speechwriter for the British Foreign Secretary.

Pisałem przemówienia dla brytyjskiego Sekretarza Spraw Zagranicznych.

When I was Secretary of State, there were only 13 other women foreign ministers.

Kiedy byłam sekretarzem stanu tylko 13 innych kobiet było ministrami spraw zagranicznych.

The Council shall appoint a Secretary-General in conformity with Article III-344(2) of the Constitution.

Rada mianuje sekretarza generalnego zgodnie z artykułem III-344 ustęp 2 Konstytucji.

After it had been sent off, his secretary said to him, "Did you get that letter from the woman at the fete?

Dopisałam tam ‘Końska Twarz’, żeby pan wiedział, kim ona jest.”

And I said, "Well I've been a woman for 60 years, but I've only been Secretary of State for a few minutes."

A ja odpowiedziałam, "Byłam kobietą przez 60 lat. ~~~ ale sekretarzem stanu jestem od kilku minut."

It means negotiating with heads of state, and with secretaries of state in 50 countries to sign treaties.

To oznaczało negocjowanie z głowami państw i sekretarzami stanu w 50 krajach, żeby podpisać porozumienia.

The Council shall be assisted by a General Secretariat, under the responsibility of a Secretary-General appointed by the Council.

    Radę wspomaga Sekretariat Generalny, działający pod kierunkiem sekretarza generalnego mianowanego przez Radę.

On 9 March 2011 the Governing Council adopted this Opinion at the request of the Spanish State Secretary for Economic Affairs (CON/2011/21).

Rada Prezesów przyjęła tę opinię 9 marca 2011 r., na wniosek hiszpańskiego sekretarza stanu do spraw gospodarczych (CON/2011/21).

The material was generated in two years of work I did for the Secretary of Defense, thinking about a new national grand strategy for the United States.

Materiał zbierałem przez dwa lata pracy dla Sekretarza Obrony Narodowej, obmyślając nową wielką strategię narodową dla Stanów Zjednoczonych.

They were meeting with secretaries. ~~~ They produced an election forum booklet for the entire town to learn more about their candidates.

Zaprojektowali ulotki, dzwonili do urzędów, sprawdzali terminarze, umawiali się na spotkania, stworzyli broszurę o kandydatach, z której korzystało całe miasto.

(Laughter) So, some years later I was doing a building, a little house on the beach for Norton Simon, and his secretary, who was kind of a hell on wheels type lady, called me and said, "Mr.

A on powiedział: "Madam, proszę przesunąć kanapę." (śmiech) Więc parę lat później projektowałem dom, mały dom na plaży dla Norton'a Simon'a.

But I have to tell you, I have my youngest granddaughter, when she turned seven last year, said to her mother, my daughter, "So what's the big deal about Grandma Maddie being Secretary of State?

Ale muszę powiedzieć, moja najmłodsza wnuczka, kiedy w ubiegłym roku skończyła siedem lat powiedziała swojej mamie, mojej córce, "Co to za wielka sprawa, że babcia była sekretarzem stanu?
 

Forum results

"secretary" translation - forum results

Similar words

More translations in the English-Arabic dictionary.