Summary

sly {adjective}
chytry

siła {noun}
strength · force · might · power · vigour · clout · potency · brunt · robustness

full details

Synonyms

siła: dynamiczność · dynamika · dynamizm

more (20)

English-Polish translation for "sly"

 

"sly" Polish translation

Results: 1-15 of 15

sly {adjective}

sly {adj.} (also: artful, cunning, cagy, cagey)

chytry {adj. m}

siła {noun}

strength {noun}

siła {f} (also: moc, hart)

Cast me not off in the time of old age; Forsake me not when my strength faileth.

Nie odrzucajże mię w starości mojej; gdy ustanie siła moja, nie opuszczaj mię.

Where no oxen are, the crib is clean; But much increase is by the strength of the ox.

Gdzie niemasz wołów, żłób jest próżny; ale siłą wołów mnoży się obfitość zboża.

His strength shall be hunger-bitten, And calamity shall be ready at his side.

Wymorzy się głodem siła jego, a zginienie pogotowiu jest przy boku jego.

Lest strangers be filled with thy strength, And thy labors [be] in the house of an alien,

By się snać nie nasycili obcy siłą twoją, a prace twoje nie zostały w domu cudzym;

So, brain strength increases up to 60, and then after 60, it sort of goes down.

Siła mózgu wzrasta do 60-tki, a później spada. ~~~ W pewnym sensie jest to przygnębiające.

force {noun}

siła {f} (also: moc, przebój)

But here, here is the biggest force for bringing about a world of abundance.

To tu znajduje się największa siła, dzięki której stworzymy świat dostatku.

Be careful not to push the needle into the skin too slowly, or with great force.

Należy być ostrożnym aby nie wbić igły w skórę zbyt wolno bądź też ze zbyt dużą siłą.

You see, scarcity is contextual, and technology is a resource-liberating force.

Niedostatek uzależniony jest od kontekstu, a technologia jest siłą uwalniającą zasoby.

I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her.

Nie pociąga mnie jej polityka, ale jej siła życiowa, Jestem pod jej urokiem.

So if they retaliate with the same force, the first person will think it's been escalated.

Jeśli oddaje z tą samą siłą, pierwsza osoba pomyśli, że dostała mocniej.

might {noun}

siła {f} (also: moc, potęga, zdolność)

power {noun}

siła {f} (also: moc, władza, potęga, energia)

So really, we're going to remind ourselves that decision is the ultimate power.

Więc tak naprawdę musimy sobie uzmysłowić, że decyzja jest największą siłą.

70 years ago, it took one man to infect an entire nation with the power of "We can."

70 lat temu jeden człowiek potrafił zarazić cały naród siłą "Potrafimy".

We are the life-force power of the universe, with manual dexterity and two cognitive minds.

Siłą życiową wszechświata, wyposażoną w zręczne dłonie i dwa umysły.

You know, it's a shame... political power in this country's not determined in a boxing ring.

To wstyd, że... polityczna siła tego kraju nie jest ukazana na ringu.

Well, I think what is far worse is man's destructive power over man.

Myślę jednak, że jeszcze gorsza jest niszcząca siła człowieka wobec innego człowieka.

vigour {noun}

siła {f} (also: moc)

clout {noun}

siła {f} (also: znaczenie, uderzenie, szmatka, walnięcie)

potency {noun}

siła {f} (also: moc, potencja)

brunt {noun}

siła {f} (also: impet, główny ciężar, główne uderzenie)

robustness {noun}

siła (gospodarki) {f} (also: solidność, odporność, determinacja, krzepa)
 

Synonyms

Synonyms (Polish) for "siła":

 

Usage examples

Usage examples for "sly" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     sly old dog

     sly old fox

This is Tommy and Angela and Gail and Sally and Sly and the twins, Chuck and Bob, and Tommy, Jr.

To jest Tommy i Angela i Gail i Sally i Sly oraz bliźniaki, Chuck and Bob, no i Tommy, Jr.

Similar words

sluices · slum · slumdog · slump · slur · slush · slushy · slut · sluttish · slutty · sly · slyboots · slyly · slyness · smack · smail · small · small-pox · small-town · smaller · smallholder

Even more translations in the Korean-English dictionary by bab.la.