English-Polish translation for "theater"

 

"theater" Polish translation

Results: 1-22 of 92

theater {noun}

theater {noun} [Amer.] (also: cinema, movie theatre, movie theater, movie)

kino {n}

And that thing that I found was the cinema or the theater.

Ten punkt odniesienia, który odkryłem to kino albo teatr.

Dean Koontz built this fabulous home theater, which is -- I don't think accidentally -- in Art Deco style.

Dean Koontz zbudował to bajeczne kino domowe, które wyraża – nieprzypadkowo, jak sądzę – styl Art Deco.

movie theater

kino

And of course, my own movie theater.

Teraz oczywiście własne kino domowe.

theater {noun} [Amer.] (also: theatre)

teatr {m}

I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal.

Wiem, że teatr może podnieść jakość życia ludzi, i że teatr może uzdrawiać.

And I think the theater is a place where we truly enhance life with light.

Sądze, że teatr jest miejscem, gdzie można wzbogacić życie za pomocą światła.

Security theater's exposed when it's obvious that it's not working properly.

Teatr bezpieczeństwa jest ujawniony, gdy oczywiste staje się, że nie działa poprawnie.

Theater awakens our senses and opens the door to our imagination.

Teatr budzi nasze zmysły i otwiera drzwi do naszej wyobraźni.

And that thing that I found was the cinema or the theater.

Ten punkt odniesienia, który odkryłem to kino albo teatr.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "theater":

 

Usage examples

Usage examples for "theater" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I still work for the Public Theater.

Wciąż pracuję dla Public Theater.

Related links Deutsches Theater  

Thalheimer wystawiał również opery.

Thanks for getting this masterpiece theater!

Dzięki za dostarczenie tych dzieł!

And this is the first theater project I worked on.

A to mój pierwszy projekt teatralny.

One thing is -- we need to stay away from the theater.

Jedną rzeczą jest unikanie pokazówki.

Well, of course, I went to the theater to see the play.

Oczywiście.

This is what theater advertising looked like at that time.

Tak wyglądały w tamtym czasie afisze teatralne.

Gerhart Hauptmann “The Rats” 2004, Thalia Theater Hamburg

Scena ma pełnić rolę „ambasady miejskich peryferii”.

And effectively we created what we like to call a theater machine.

Tak stworzyliśmy machinę teatralną.

And many musicians choose to use the theater glass walls totally open.

Wielu muzyków wybiera całkowite odsłonięcie szklanych ścian sali.

And the Public Theater actually had much better advertising than this.

A Public Theater reklamował się znacznie lepiej.

And we did a lot of media work, also a lot of experimental theater projects.

Zlecano nam projekty dla muzeów i organizacji non-profit.

You know? ~~~ You go to the theater, you're just so excited to see anything.

Gasną światła, od razu robi się ciekawie.

It's now home to artist studios, theater groups, dance troupes.

Teraz mieszczą się tu pracownie artystów, grupy teatralne, grupy taneczne.

Rainer Werner Fassbinder "The Garbage, the City, and Death"2009, Theater Mülheim a.d. Ruhr

Posługując się takimi środkami, jak piękno i sztuka, tworzył aurę żałoby i pamięci.

So this is about getting an economic engine, and then at night it turns into a movie theater.

Mamy więc nie tylko klinikę AIDS, ale centrum społeczne.

Zoom in and that square thing is a theater -- which we're in right now -- The Terrace Theater.

The Terrace Theater.

Similar words

Thames · than · thankful · Thanks! · thanksgiving · that · thatch · thaw · the · the...the · theater · theaters · theatre · theatrical · Thebe · theca · thee · theft · their · theirs · theism

More translations in the bab.la Italian-English dictionary.