English-Polish translation for "to turn down"

 

"to turn down" Polish translation

Results: 1-26 of 68

to turn down {verb}

to turn down {vb} (also: to reject, to throw away, to cast, to recast)

odrzucić {vb}

to turn down job offer

odrzucić ofertę pracy

There was a guy called Dick Rowe who was at Decca Records and turned down The Beatles.

Był tam gość imieniem Dick Rowe, który pracował w wytwórni Decca Records i odrzucił propozycję The Beatles.

to turn down {vb} (also: to screw)

to turn down {vb} (also: to deaden, to soften)

to turn down {vb} (also: to screw in, to tighten up, to turn off, to tighten)

to turn down {vb} (also: to lower, to muffle)

ściszyć {vb}

to turn down {vb} (also: to lower, to muffle)

ściszać {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "turn down":

 

Usage examples

Usage examples for "to turn down" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Well, I turned him down.

Cóż, odmówiłem mu.

Turn the vial upside down.

Obrócić fiolkę do góry dnem.

Turn bottle upside down.

Odwrócić butelkę do góry dnem.

Turn the bottle upside down.

Odwrócić butelkę do góry dnem.

Turn the bottle upside down 5.

Odwrócić butelkę do góry dnem 5.

Can you turn off the light? ~~~ Down.

Czy można wyłączyć światło?

Gently turn the vial upside down.

Delikatnie obrócić fiolkę do góry dnem.

Ye turn things upside down!

Przewrotne myśli wasze są jako glina garncarska!

Leave the syringe in the vial and turn both upside down.

Obrócić fiolkę do góry dnem razem z wkłutą strzykawką.

You never sit down, never turn your back, never sleep!

Nigdy nie usiądziesz, nie odwrócisz się, nigdy nie śpisz!

I mean, come on, I'm not going to turn down my thermostat.

Przecież, bez przesady, nie mamy zamiaru marznąc.

With the needle still in the vial, turn the vial upside-down.

Fiolkę wraz z igłą odwrócić do góry dnem.

And it was a funny kind of sick feeling, but I turned him down.

Było to śmieszne, chore uczucie, ale odmówiłem mu.

Then turn bottle up-side down, and withdraw the necessary volume.

Po użyciu ponownie załóż kapturek na adapter.

Withdraw 4.0 ml of the solution without turning the vial upside down.

Pobrać 4, 0 ml roztworu bez obracania fiolki do góry dnem.

Similar words

turd · tureen · turf · Turk · Turkey · Turkish · Turkmenistan · turmeric · turmoil · turn · turn-down · turn-signal · turnaround · turnbuckle · turncock · turndown · turner · turning · turnip · turnkey · turnout

In the Chinese-English dictionary you will find more translations.