English-Polish translation for "tutor"

 

"tutor" Polish translation

Results: 1-23 of 28

tutor {noun}

tutor {noun}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "tutor":

 

Usage examples

Usage examples for "tutor" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

You can't just have a tutoring center."

Samo centrum nauczania nie wystarczy."

So then we still had more tutors to use.

Mieliśmy coraz więcej nauczycieli.

They said, get me a tutor in what I suck at.

Miałem brać korepetycje z tego, co szło mi źle.

But now faith that is come, we are no longer under a tutor.

Ale gdy przyszła wiara, już nie jesteśmy pod pedagogiem.

My parents got me a tutor in French, and I still suck in French.

Brałem korepetycje z francuskiego i nadal jestem do bani.

Send them in." ~~~ So we put that out on the wire: 1,400 tutors.

Przyślijcie ich." Zamieściliśmy informację: 1400 nauczycieli.

This is a shot of just some of the tutors during one of the events.

To jest zdjęcie nauczycieli podczas jednych z zajęć.

A teacher will say, "I need 12 tutors for the next five Sundays.

Nauczyciel mówił "Potrzebuję 12 korepetytorów na następne 5 niedziel.

We get told that we need to study harder or be more focused or get a tutor.

Każą się nam więcej uczyć, bardziej skupić albo brać korepetycje.

So then we started saying, "Well, we've got 1,400 people on our tutor roster.

Odpowiedzieliśmy: "Mamy 1400 osób na liście nauczycieli.

That's going to be enough." ~~~ So that's partly why the tutor corps grew so fast.

To wystarczy." Dzięki temu grupa korepetytorów rosła tak szybko.

So that the law is become our tutor [to bring us] unto Christ, that we might be justified by faith.

A przetoż zakon pedagogiem naszym był do Chrystusa, abyśmy z wiary byli usprawiedliwieni.

And so it became a tutoring center -- publishing center, is what we called it -- and a writing center.

Miejsce to stało się centrum nauczania. ~~~ Nazywaliśmy to centrum wydawniczym i centrum pisarskim.

We were going to move it into an office, and we were going to actually share space with a tutoring center.

Mieliśmy przenieść się do biura i dzielić przestrzeń z centrum nauczania.

I think we had about 170 tutors that worked on this book with them and so this worked out incredibly well.

Chyba 170 nauczycieli pracowało z nimi nad książką i wyszło naprawdę dobrze.

And now they have a third daughter, and the daughters, all of them, are being tutored in education because Saima knows what's really important.

Teraz mają trzecią córkę i wszystkie córki chodzą do szkoły, bo Saima wie, co jest naprawdę ważne.

And this is the fish theater, which is just a saltwater tank with three seats, and then right behind it we set up this space, which was the tutoring center.

A to jest teatr rybek, czyli po prostu zbiornik ze słoną wodą i 3 krzesła, a tuż za nim ta przestrzeń, czyli centrum nauczania.

Or even better, "Let me get one of the green kids who are already proficient in that concept to be the first line of attack and actually tutor their peer."

A nawet lepiej: " Niech któreś z dzieci z kolorem zielonym, które już się orientuje w tym materiale wystąpi przed szereg i pomoże swoim rówieśnikom."

Similar words

turpentine · turpitude · turquoise · turret · turtle · Tuscany · tusk · tusks · tussle · tutee · tutor · tutorial · tutoring · tutu · Tuvalu · tux · tuxedo · TV · TVP · twang · twarft

In the English-Czech dictionary you will find more translations.