Summary

typical {adjective}
charakterystyczny · typowy · typowe · typowa

full details

Synonyms

typical: distinctive

Usage examples

... common, there's typical....
... surface at 150 -- typical....
... of typical absence seizures...

more (20)

English-Polish translation for "typical"

"typical" Polish translation

Results: 1-28 of 67

typical {adjective}

typical {adj.} (also: chartacteristic, characteristic, idiosyncratic, discriminative)

charakterystyczny {adj. m}

typical {adj.} (also: characteristic, quintessential)

typowy {adj. m}

You know in 1950 the typical ship carried 5,000 to 10,000 tons worth of goods.

Wiecie, że w 1950 typowy statek... ...przewoził od 5,000 do 10,000 ton towaru.

The typical activity profile following subcutaneous injection is illustrated below.

Poniżej przedstawiono typowy profil aktywności po wstrzyknięciu podskórnym.

And I think this is a typical picture of what it was like in a courtyard then.

Myślę, że to typowy widok tego co mogło się dziać wówczas na dziedzińcach.

So what we're looking at right here is a typical mortality chart organized by age.

Widzicie tu typowy wykres umieralności w zależności od wieku.

Stars, satellites, blinking airplanes -- typical sky junk.

Gwiazdy, satelity, migające samoloty - typowy powietrzny śmietnik.

typical {adj.} (also: characteristic)

typowe {adj.}

Typical examples include pressing the "Play" or "Stop" buttons on a video.

Typowe przykłady to naciskanie przycisków odtwarzania i zatrzymywania w plikach wideo.

Typical signs of overdose can be expected to correspond to the adverse reaction profile.

Typowe objawy przedawkowania prawdopodobnie odpowiadają profilowi działań niepożądanych.

And this orange line here marks the typical songs of east coast humpbacks.

Pomarańczowa linia pokazuje typowe pieśni tamtych humbaków. ~~~ W 95r.

Patients and physicians must be vigilant for typical symptoms and signs of meningitis.

Pacjenci i lekarze muszą zwrócić uwagę na typowe objawy zapalenia opon mózgowo- rdzeniowych.

This is a typical result that many people have presented, and there are many variations on it.

Oto typowe wyniki, przedstawiane wielokrotnie w różnych wersjach.

typical {adj.} (also: characteristic)

typowa {adj. f}

Typical post-conflict situation is a zoo of different actors with different priorities.

Typowa sytuacja po konflikcie to zoo z różnymi uczestnikami o różnych priorytetach.

Lisa Meerbusch is ‘a typical Eastern wimp’, ‘who is slow at learning, slow at understanding’.

Lisa Meerbusch to „typowa wschodnia gruda”, która „zbyt wolno się uczy, zbyt wolno pojmuje”.

A typical disaster story: disease, corruption, poverty.

Typowa opowieść o katastrofie: choroby, korupcja, nędza.

This is a typical pathway in Rocinha called a "beco" -- these are how you get around the community.

To typowa uliczka w Rocinha -- nazywa się je beco -- i w ten właśnie sposób przemieszczają się tam ludzie.

This is a typical angora embroidery for them. ~~~ This is one of their founders, Gert Schaeffer.

To typowa haftowana angora, jaką wytwarza się w tej kulturze, a to jedna z jej założycielek Gert Schaeffer.

Synonyms

Synonyms (English) for "typical":

Usage examples

Usage examples for "typical" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

There's common, there's typical.

Jest powszechność, typowość.

The ground surface at 150 -- typical.

Ocieramy się o kulturę Nomadów.

Monotherapy of typical absence seizures:

– 10 mg/ kg/ dobę, chociaż u niektórych

Monotherapy of typical absence seizures.

Monoterapia typowych napadów nieświadomości.

Monotherapy of typical absence seizures.

Monoterapia w typowych napadach nieświadomości.

So this will be the typical workflow situation.

Typowo praca przebiega tak.

Now, take a look at what a typical test looks like.

Przekłuwacie palec, dostajecie kilka kropli krwi.

So you see some interesting, typical, urban things.

Widzimy pewne interesujące, typowo miejskie zjawiska,

Well, that's typical of a lot of us working in chairs.

To normalne dla wielu ludzi pracujących w krzesłach.

Do you know how many choices you make in typical week?

Ile decyzji podejmujecie średnio w tygodniu?

Do you know how many choices you make in a typical day?

Ile decyzji podejmujecie średnio każdego dnia?

And that is how un-typical this place is.

A z kolei widzimy też jak nietypowe jest to miejsce tu.

On the outside it looks like a typical northeastern garage.

Weźmy np. to miejsce.

On a typical day, do you wake up with hope or gloom?

W normalny dzień budzisz się pełna nadziei czy przygnębienia?

As a consequence, the body develops more along the female typical path.

W wyniku tego, organizm rozwija się w bardziej żeński sposób.

About on average, a typical person is taking it 75 percent of the time.

Średnio, przeciętna osoba bierzę ją przez 75 procent czasu.

But we're still nowhere near a typical place in the universe.

Ale nadal nie jesteśmy nawet w pobliżu typowego miejsca we wszechświecie.

Efficacy as monotherapy treatment of typical absence seizures was demonstrated.

Wykazano skuteczność w monoterapii typowych napadów nieświadomości.

It's a typical downtown street; it just happens to be self-built.

Wygląda jak normalna ulica w centrum miasta, tyle że powstała spontanicznie.

I mean, give us a sense of the numbers here -- a typical bribe and a typical fee.

W sensie, podaj nam jakieś liczby -- ile wynosi łapówka, a ile opłata.

Similar words

typeface · typefaces · types · typescript · typesetter · typesetting · typestyle · typewriter · typhoid · typhus · typical · typically · typing · typist · typo · typographical · typography · typology · tyranny · tyrant · tyre

More translations in the bab.la English-Dutch dictionary.