Summary

accredited {verb}
credenciado

accredited {adjective}
autorizado · creditado

to accredit {verb}
acreditar · atribuir · imputar · autorizar · licenciar · sancionar · abonar · dar crédito · dar crédito a

full details

Synonyms

accredited: commissioned · licensed · licenced

accredit: credit · recognize · recognise

Usage examples

... must no longer be accredited, they must be su...
... are two fully accredited human rights wor...
... out, has a non-accredited correspondence c...

more (20)

English-Portuguese translation for "accredited"

 

"accredited" Portuguese translation

Results: 1-32 of 43

accredited {verb}

accredited {pp}

credenciado {adj.}

accredited {adjective}

accredited {adj.} (also: authorized, empowered)

autorizado {adj.}

accredited {adj.}

creditado {adj.}

to accredit {verb}

to accredit [accredited|accredited] {vb} (also: to believe, to deem)

acreditar [acreditado|acreditando] {vb}

I accredited (Simple past)

eu acreditei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

tu acreditaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it accredited (Simple past)

ele/ela acreditou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we accredited (Simple past)

nós acreditamos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

vós acreditastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they accredited (Simple past)

eles/elas acreditaram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I accredited (Past subjunctive)

eu acreditasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

tu acreditasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it accredited (Past subjunctive)

ele/ela acreditasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we accredited (Past subjunctive)

nós acreditássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

vós acreditásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they accredited (Past subjunctive)

eles/elas acreditassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

accredited (Past participle)

acreditado (Particípio)

to accredit [accredited|accredited] {vb} (also: to attribute, to impute, to assign, to ascribe)

atribuir [atribuído|atribuindo] {vb}

I accredited (Simple past)

eu atribuí (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

tu atribuíste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it accredited (Simple past)

ele/ela atribuiu (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we accredited (Simple past)

nós atribuímos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

vós atribuístes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they accredited (Simple past)

eles/elas atribuíram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I accredited (Past subjunctive)

eu atribuísse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

tu atribuísses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it accredited (Past subjunctive)

ele/ela atribuísse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we accredited (Past subjunctive)

nós atribuíssemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

vós atribuísseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they accredited (Past subjunctive)

eles/elas atribuíssem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

accredited (Past participle)

atribuído (Particípio)

to accredit [accredited|accredited] {vb} (also: to impute, to ascribe)

imputar {vb}

I accredited (Simple past)

eu imputei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

tu imputaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it accredited (Simple past)

ele/ela imputou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we accredited (Simple past)

nós imputámos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

vós imputastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they accredited (Simple past)

eles/elas imputaram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I accredited (Past subjunctive)

eu imputasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

tu imputasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it accredited (Past subjunctive)

ele/ela imputasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we accredited (Past subjunctive)

nós imputássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

vós imputásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they accredited (Past subjunctive)

eles/elas imputassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

accredited (Past participle)

imputado (Particípio)

to accredit [accredited|accredited] {vb} (also: to authorize, to enable, to empower, to permit)

autorizar [autorizado|autorizando] {vb}

I accredited (Simple past)

eu autorizei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

tu autorizaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it accredited (Simple past)

ele/ela autorizou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we accredited (Simple past)

nós autorizámos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

vós autorizastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they accredited (Simple past)

eles/elas autorizaram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I accredited (Past subjunctive)

eu autorizasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

tu autorizasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it accredited (Past subjunctive)

ele/ela autorizasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we accredited (Past subjunctive)

nós autorizássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

vós autorizásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they accredited (Past subjunctive)

eles/elas autorizassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

accredited (Past participle)

autorizado (Particípio)

to accredit [accredited|accredited] {vb} (also: to permit)

licenciar {vb}

to accredit [accredited|accredited] {vb} (also: to sanction, to approve, to visa)

sancionar {vb}

I accredited (Simple past)

eu sancionei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

tu sancionaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it accredited (Simple past)

ele/ela sancionou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we accredited (Simple past)

nós sancionámos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

vós sancionastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they accredited (Simple past)

eles/elas sancionaram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I accredited (Past subjunctive)

eu sancionasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

tu sancionasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it accredited (Past subjunctive)

ele/ela sancionasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we accredited (Past subjunctive)

nós sancionássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

vós sancionásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they accredited (Past subjunctive)

eles/elas sancionassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

accredited (Past participle)

sancionado (Particípio)

to accredit [accredited|accredited] {vb} (also: to warrant)

abonar [abonado|abonando] {vb}

I accredited (Simple past)

eu abonei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

tu abonaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it accredited (Simple past)

ele/ela abonou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we accredited (Simple past)

nós abonamos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accredited (Simple past)

vós abonastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they accredited (Simple past)

eles/elas abonaram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I accredited (Past subjunctive)

eu abonasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

tu abonasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it accredited (Past subjunctive)

ele/ela abonasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we accredited (Past subjunctive)

nós abonássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accredited (Past subjunctive)

vós abonásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they accredited (Past subjunctive)

eles/elas abonassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

accredited (Past participle)

abonado (Particípio)

to accredit [accredited|accredited] {vb} (also: to credit)

dar crédito {vb}

to accredit [accredited|accredited] {vb}

dar crédito a {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "accredited":

© Princeton Universitycommissioned · licensed · licenced

Synonyms (English) for "accredit":

© Princeton Universitycredit · recognize · recognise

 

Usage examples

Usage examples for "accredited" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They must no longer be accredited, they must be suspended.

Não podem continuar a ser acreditados, devem ser suspensos.

They are two fully accredited human rights workers.

Ambos são activistas dos direitos humanos devidamente acreditados.

She, it turns out, has a non-accredited correspondence course Ph.D. from somewhere in America.

Ela, como se vem a constatar, tem um curso por correspondência não reconhecido de algures na America.

 ADDRESS OF JOHN PAUL IITO THE NINE NEW AMBASSADORS ACCREDITED TO THE HOLY SEE* 

 DISCURSO DO SANTO PADRE A NOVE EMBAIXADORES POR OCASIÃO DA APRESENTAÇÃO DAS SUAS CARTAS CREDENCIAIS

Daily briefings were organised for the economic organisations and the NGOs accredited by the WTO.

Foram organizados briefings quotidianos para as organizações económicas e as ONG acreditadas junto da OMC.

To date the Commission has been represented through its delegation in Kiev, which is accredited to Belarus.

É preciso que avaliemos correctamente as razões por que diferentes Chefes de Estado não compareceram.

It is for this reason that we require the creation of an international register of accredited plastic surgeons.

É por essa razão que será necessário criar um registo internacional de cirurgiões plásticos acreditados.

The Commission has instructed its delegation accredited to Malaysia to follow closely developments in that country.

A Comissão deu instruções à sua Delegação na Malásia no sentido de acompanhar de perto os acontecimentos no país.

To qualify for Office 365 for education you must be an accredited educational institution.

Para se qualificar para o Office 365 educacional, você deve ser uma instituição de ensino oficialmente reconhecida.

And this brings up mentors. You know, my science teacher was not an accredited teacher.

Porque uma das coisas sobre ser autista é, eu tive de aprender as competências sociais como se aprende um papel no teatro.

A product is then deemed to be safe when its safety has been verified by an accredited test centre.

Um produto é considerado seguro, se lhe tiverem sido comprovadas características de segurança por um centro de inspecção homologado.

The reason I was given was that only accredited assistants are allowed access to the Strasbourg buildings outside part-sessions.

A razão invocada foi a de que apenas os assistentes acreditados têm acesso aos edifícios de Estrasburgo fora dos períodos de sessões.

ADDRESS OF THE HOLY FATHER TO 5 NEW AMBASSADORS ACCREDITED TO THE HOLY SEE ON THE OCCASION OF THE PRESENTATIONOF THE CREDENTIALS*

DISCURSO DO PAPA JOÃO PAULO II DURANTE A CERIMÓNIA DA APRESENTAÇÃO DAS CARTAS CREDENCIAIS DE CINCO NOVOS EMBAIXADORES JUNTO DA SANTA SÉ

However, we must guard against losing confidence in the certification system by allowing absolutely anything under the sun to be accredited.

Deverá assegurar-se que não venha a perder-se a confiança no sistema ao permitir-se a certificação de tudo e todos.

First of all, I would remind you that the European Union as such has no official status with, nor is it accredited to the United Nations.

Recorde-se, antes de mais, que a União Europeia não possui, enquanto tal, o estatuto oficial, nem tão-pouco é acreditada pelas Nações Unidas.

They are tested and accredited according to International Mine Action Standards, just like dogs have to pass a test.

Eles são testados e acreditados de acordo com as normas internacionais de ação de minas, da mesma forma que cachorros tem que passar um teste.

It states that checks must be performed by bodies accredited by the Member States and truly independent of producers and traders.

Especifica que os controlos devem ser efectuados por organismos acreditados pelos Estados-Membros e realmente independentes da produção e do comércio.

I was accredited with not being present in this House to record my vote when, in actual fact, I was here but my card was faulty.

O meu nome não constou do registo como tendo estado presente nesta assembleia para votar, quando, na realidade, eu estava aqui mas tinha o cartão estragado.

But the Union will only continue to be more than a market and to be accredited by the people of Europe if it sees itself as a community of destinies.

No entanto, a União mantém-se algo mais do que um mercado e é legitimada pelos povos da Europa quando se entende a si própria como uma comunidade de destinos.

However, we disagree on the point which states that certification may be done by accredited agencies in return for reasonable certification fees.

Discordamos, contudo, do ponto em que se afirma que a certificação pode ser feita por agências acreditadas mediante pagamento de taxas de certificação razoáveis.

Similar words

accountability · accountable · accountancy · accountant · accountants · accounted · accounting · accounts · accoutrements · accreditation · accredited · accretion · accrual · accrued · acculturation · accumulated · accumulation · accumulative · accumulator · accuracy · accurate

more

In the English-Turkish dictionary you will find more translations.