Summary

accrued {adjective}
acumulado · provisionado · acumulada

to accrue {verb}
acumular · acrescentar

Synonyms

accrue: fall

Usage examples

accrued interest
... only after you've accrued advertising cost...
... defends the rights accrued under those regu...

more (7)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Portuguese translation for "accrued"

"accrued" Portuguese translation

Results: 1-13 of 13

accrued {adjective}

accrued {adj.}

acumulado {adj.}

accrued {adj.}

provisionado {adj.}

accrued {adj.} (also: accumulated, bunchy, cumulate)

acumulada {adj. f}

to accrue

to accrue (also: to raise, to expand, to add, to increase)

aumentar [aumentado|aumentando] {vb}

I accrued (Simple past)

eu aumentei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accrued (Simple past)

tu aumentaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it accrued (Simple past)

ele/ela aumentou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we accrued (Simple past)

nós aumentámos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accrued (Simple past)

vós aumentastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they accrued (Simple past)

eles/elas aumentaram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I accrued (Past subjunctive)

eu aumentasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accrued (Past subjunctive)

tu aumentasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it accrued (Past subjunctive)

ele/ela aumentasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we accrued (Past subjunctive)

nós aumentássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accrued (Past subjunctive)

vós aumentásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they accrued (Past subjunctive)

eles/elas aumentassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

accrued (Past participle)

aumentado (Particípio)

to accrue {verb}

to accrue [accrued|accrued] {vb} (also: to pile up, to heap, to accumulate, to rack up)

acumular [acumulado|acumulando] {vb}

I accrued (Simple past)

eu acumulei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accrued (Simple past)

tu acumulaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it accrued (Simple past)

ele/ela acumulou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we accrued (Simple past)

nós acumulamos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accrued (Simple past)

vós acumulastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they accrued (Simple past)

eles/elas acumularam (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I accrued (Past subjunctive)

eu acumulasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accrued (Past subjunctive)

tu acumulasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it accrued (Past subjunctive)

ele/ela acumulasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we accrued (Past subjunctive)

nós acumulássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accrued (Past subjunctive)

vós acumulásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they accrued (Past subjunctive)

eles/elas acumulassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

accrued (Past participle)

acumulado (Particípio)

to accrue [accrued|accrued] {vb} (also: to increase, to add, to attach, to append)

acrescentar [acrescentado|acrescentando] {vb}

I accrued (Simple past)

eu acrescentei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accrued (Simple past)

tu acrescentaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it accrued (Simple past)

ele/ela acrescentou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we accrued (Simple past)

nós acrescentamos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you accrued (Simple past)

vós acrescentastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they accrued (Simple past)

eles/elas acrescentaram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I accrued (Past subjunctive)

eu acrescentasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accrued (Past subjunctive)

tu acrescentasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it accrued (Past subjunctive)

ele/ela acrescentasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we accrued (Past subjunctive)

nós acrescentássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you accrued (Past subjunctive)

vós acrescentásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they accrued (Past subjunctive)

eles/elas acrescentassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

accrued (Past participle)

acrescentado (Particípio)

Synonyms

Synonyms (English) for "accrued":

Synonyms (English) for "accrue":

Usage examples

Usage examples for "accrued" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

accrued interest

juros acumulados

How it worksYou're charged only after you've accrued advertising costs.

Como funcionaA cobrança apenas será efetuada depois da contabilização dos custos com publicidade.

In the context of the WTO, it is vital that Europe defends the rights accrued under those regulations and does not give in to the pressures coming from third countries.

Concordo inteiramente com o nosso relator em que a UE deve usar de toda a sua influência e capacidade diplomática para defender as indicações geográficas.

As things stand, such authors, unlike other authors, are not able to benefit from revenues accrued through reproduction rights and the renewed presentation of their work.

De facto, os últimos não têm a possibilidade, como os outros criadores, de beneficiar dos rendimentos provenientes dos direitos de reprodução e de uma nova apresentação da sua obra.

The sanctions must be effective and must also be such as to deprive the transgressor of the profit accrued through the infringement, and we need measures to prevent repeated and serious violations.

No que se refere à notificação das infracções detectadas em 2001, a maioria dos Estados-Membros transmitiram igualmente os seus relatórios com atraso.

The long-term view can only be that the polluter-pays principle should be applied and that the revenues thus accrued should be earmarked for specific purposes and used to improve the situation.

A perspectiva a longo prazo só pode consistir na aplicação do princípio poluidor-pagador e na utilização das receitas daí resultantes para objectivos específicos, bem como para melhorar a situação.

One issue I wish to take up on the Dublin question is one which is not shown on the Dublin budget accounts: the amount of money that has not been accrued due to exchange rate losses.

Há um assunto que gostaria de salientar no que se refere à Fundação de Dublim e que não aparece no balanço da mesma: o dos montantes que foram perdidos devido às diferenças entre as taxas de câmbio.

Similar words

accountant · accountants · accounted · accounting · accounts · accoutrements · accreditation · accredited · accretion · accrual · accrued · acculturation · accumulated · accumulation · accumulative · accumulator · accuracy · accurate · accurately · accursed · accusation

More translations in the English-Russian dictionary.