"amiss" Portuguese translation
If, on the other hand, workers in the weakest positions have to work longer hours, then there is something amiss.
Instead, there is now in Parliament ’ s secret chamber a chunky, confidential document that suggests that something may be amiss.
Something's amiss, I feel it.
The statistical data we received in this respect does not lead us to believe that anything should be amiss.
A touch of realism and an element of the specific would not therefore come amiss.
We have to recognize in good time if something is amiss with the budget's implementation.
But at least we are prepared, whereas things are bound to go amiss if we are taken by surprise.
It is true that, as far as cod is concerned, something is amiss.
For there is certainly a great deal amiss in Communist Vietnam.
Synonyms (English) for "amiss":
Similar translations for "amiss" in Portuguese
Usage examples for "amiss" in Portuguese
Ladies and gentlemen, a number of warnings would not be amiss in this debate.
The financial pyramid affair shows that strengthening controls would not be amiss.
Please do not take it amiss, but I shall not be voting for a resolution of this nature.
A little more conservatism in the calculations would not have gone amiss.
We think that we are justified in this course of action in a year in which so much has been amiss.
You prevent panic by taking adequate measures and not by acting as if there is nothing amiss.
I am concerned about something more fundamental that is amiss in the Intergovernmental Conference.
The truth, ladies and gentlemen, is that a little more rigour in the interventions would not go amiss.
No one wants to rob the Member States of their authority but a bit more openness would not go amiss.
So something is very much amiss in this whole business.
Another area where an extra few million would not go amiss is category five, administrative expenditure.
A readiness to apologise never comes amiss, so I particularly support that particular clause in the draft.
It would be amiss of us not to acknowledge them.
Something is seriously amiss here.
Do not take this amiss, Mr President.
It would not be amiss if public administrations in the fifteen Member States were subject to the same attention as private administrations.
Why is the European Parliament suddenly putting this subject on the agenda and acting as though nothing were amiss in Chechnya?
I hope the Commissioner will not take it amiss if I suggest that one might expect considerably fewer offences to be reported from Austria than from some other Member States.
The only thing now outstanding is the secession clause, and I think that something is amiss here, and that we still need to consider that.
It is the subject of politicians'speeches, but does not give rise to political action, and it is for that reason that I believe much is still amiss in this area.
Suggest new English to Portuguese translation
Are there any words which translate differently depending on if the target is Portuguese Portuguese or Brazilian Portuguese? If you know any of these Portuguese translations you can add them to the dictionary using the two fields provided here.
Latest word suggestions by users: anti-thunder, how about you?, awesome, drive thru, drumhead
ametropia · Amharic · amiable · amicability · amicable · amicableness · amicably · amid · amidst · Amish · amiss · amity · Amlodipine · Amlodipine  · Amman · ammeter · ammo · Ammon · ammonia · ammonium · ammunition
More translations in the English-Romanian dictionary.