Summary

Synonyms

asbesto: amianto

Usage examples

... the exclusion of asbestos cement....
... leak oil, PCBs and asbestos....
... task of removing asbestos....

more (8)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Portuguese translation for "asbestos"

"asbestos" Portuguese translation

Results: 1-11 of 11

asbestos {noun}

asbestos {noun}

amianto {m}

In the past, I too handled asbestos when making and connecting pipes and tubing.

No passado, também eu próprio recorri ao amianto para instalar tubos e canalizações.

Meanwhile, many victims who have inhaled asbestos dust have died from it.

Entretanto, muitas pessoas que inalaram fibras de amianto morreram devido a isso.

Finally, the report provides for training for workers who are exposed to asbestos.

Por último, é referida a necessidade de formação dos trabalhadores expostos ao amianto.

Nanotubes may behave in the human body in a manner similar to asbestos fibres.

O comportamento dos nanotubos no corpo humano pode ser semelhante ao das fibras de amianto.

The asbestos tragedy is a typical incident and we should learn from it as much as we can.

O drama do amianto é exemplar e há que retirar dele todas as lições!

asbestos {noun} [chem.]

asbesto {m} [chem.]

What is the situation with the new Parliament building with regard to asbestos?

Qual será a situação do novo edifício do Parlamento em relação ao asbesto?

Urgent decisions have to be taken precisely because asbestos is so dangerous.

As decisões começam a ser urgentes, nomeadamente por causa do risco que o asbesto acarreta.

I have come unstuck on this point before, when I made proposals for protection against asbestos.

Já me deparei anteriormente com este problema quando lancei propostas em matéria de protecção contra o asbesto.

Asbestos is a notoriously dangerous material.

O asbesto é reconhecidamente um produto perigoso.

asbesto {noun}

asbestos {noun} [chem.]

asbesto {m} [chem.]

Synonyms

Synonyms (Portuguese) for "asbesto":

Usage examples

Usage examples for "asbestos" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

There was a question about the exclusion of asbestos cement.

Foi referida a questão da exclusão do fibrocimento.

We are concerned by information from third parties that suggest that the ships may leak oil, PCBs and asbestos.

Dois navios já partiram há duas semanas atrás e os outros dois na semana passada.

First of all, it is proposed that national registers be set up of companies suited to the task of removing asbestos.

Em primeiro lugar, é proposto o estabelecimento de um registo das empresas competentes no domínio da protecção sanitária.

The problem is that the ban, which is to be introduced in the EU from 2005, does not apply to the production of asbestos for third countries.

O problema diz respeito à proibição que irá vigorar a partir de 2005 e que não se aplica à produção para países terceiros.

It would have been easier for the Berlaymont to hoover up wood dust rather than having to take years and years to dispose of sheets of asbestos.

Teria sido fácil aspirar também o pó da madeira do edifício de Berlaymont, em vez de embrulhar este último em lençóis por vários anos.

That became clear earlier, in the course of the voting on my proposals regarding substances harmful to health, such as asbestos and solvents in paint.

Apenas quando insisti em medidas abrangentes para contrariar o avanço da nova doença SARS, houve algum apoio fugaz a uma política mais activa.

The report also underlines the need for Member States to introduce dissuasive sanctions against breaches of legislation on removing asbestos.

O relatório salienta ainda a necessidade de os Estados-Membros preverem a aplicação de sanções dissuasivas em caso de não respeito da legislação relativa à desamiantagem.

We are led to believe that something like over 300 tonnes of PCBs and 600 tonnes of asbestos are contained in the four ships that are currently on their way to the United Kingdom.

A Senhora Comissária já nos comunicou que apresentou um pedido às autoridades do RU no sentido de nos dizerem, de sua justiça, qual a situação em termos de observação da legislação europeia.

Similar words

artistic · artistry · artists · artlessness · arts · artwork · Aryan · as · asana · asap · asbestos · ascendable · ascendant · ascending · Ascension · ascent · ascertainment · ascetic · ASCII · aseity · asepsis

More translations in the English-Norwegian dictionary.