Summary

brochure {noun}
livro de bolso · panfleto · livreto · brochura

full details

Synonyms

brochure: booklet · folder · leaflet

more (4)

Usage examples

All the glossy brochu...
... Anti-Ghosting brochure – PDF...
... Anti-Ghosting brochure – XPS...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Portuguese translation for "brochure"

"brochure" Portuguese translation

Results: 1-28 of 33

brochure {noun}

brochure {noun} (also: paperback)

livro de bolso {m}

brochure {noun} (also: leaflet, pamphlet, tract)

panfleto {m}

brochure {noun} (also: booklet, pamphlet)

livreto {m}

brochure {noun} (also: pamphlet, leaflet, paperback)

brochura {f}

The brochure seems to be painting a rosy picture, but the reality is very different indeed.

Quando lemos a brochura tudo parece satisfatório, mas a realidade é bem diferente.

This was a piece I did -- a brochure again "RMS Tyrannic: The Biggest Thing in All the World."

Esta é uma obra que fiz -- uma brochura mais uma vez RMS Tyrannic, a maior coisa em todo o mundo.

The zeppelin -- this was from a brochure about the zeppelin based, obviously, on the Hindenburg.

O zeppelin -- este foi a partir de uma brochura sobre o zeppelin baseada, obviamente, no "Hidenburg".

Brochure on the Correspondent Central Banking Model (CCBM)

Brochura sobre o CCBM (Correspondent Central Banking Model

Brochure on the Correspondent Central Banking Model (CCBM)

Brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente (MBCC)

Synonyms

Synonyms (English) for "brochure":

Usage examples

Usage examples for "brochure" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

All the glossy brochures in the world will not help here.

Não há brochuras em papel brilhante que compensem isto.

Keyboard Anti-Ghosting brochure – PDF

Folheto sobre a tecnologia Anti-Ghosting para teclados – PDF

Keyboard Anti-Ghosting brochure – XPS

Folheto sobre a tecnologia Anti-Ghosting para teclados – XPS

Wisely, these brochures keep silent about the rest.

Estas brochuras guardam um ajuizado silêncio em relação ao resto.

That can be seen from the sales brochures for landmines.

Isto consta dos documentos de comercialização das minas terrestres.

The abundant distribution of glossy brochures cannot compensate for this.

A distribuição generosa de luxuosos folhetos informativos não o conseguiu compensar.

I share your view that we rely too much on written material, on documents and brochures.

É a função da Comissão, mas também das outras instituições.

If we were to increase investment in this project, we could dispense with many a brochure.

Se investíssemos mais neste projecto, poderíamos dispensar muitas brochuras.

Last modified: 06 April 2010 To download a copy of this brochure, please klick here (268 KB PDF *)

Data da última actualização: 06 de Abril de 2010

As the brochure so splendidly put it, the patchwork had to become a network.

Tal como o folheto dizia, e muitíssimo bem, o trabalho de remendo teria de tornar-se um trabalho de rede.

You still use taxpayers ’ money to distribute millions of brochures propagating what was rejected.

A avestruz, embora possa em determinado momento enfiar a cabeça na areia, é também o corredor mais veloz em terra.

Exchanges between pupils and encounters between teachers carry more weight than any number of glossy brochures.

O intercâmbio de estudantes e os encontros entre professores pesam mais do que todas as brochuras resplandecentes.

According to the splendid brochure that was issued in 2002 with a foreword by the Commissioner, ‘ the time is ripe’.

De acordo com um folheto extraordinário publicado em 2002, com prefácio da Senhora Comissária: " É chegada a hora ".

The receipt of e-mail is considerably less free of strings for the receiver than the receipt of paper leaflets and brochures.

A recepção de correio electrónico depende substancialmente menos da vontade do destinatário do que a recepção de folhetos e brochuras.

So we could send out kilos upon kilos of brochures, or put together the most sophisticated websites; all to no effect.

Assim, bem podemos enviar toneladas de opúsculos informativos ou criar os mais sofisticados sites na Internet: será completamente ineficaz.

The general public is often given the impression today that good information means being swamped with mounds of glossy brochures.

Na opinião pública faz-se muitas vezes crer que boa informação é divulgar entre a população montes de brochuras, impressas em papel brilhante.

The clear message for us is that producing mountains of glossy brochures is not getting the message across.

A mensagem que isto, claramente, encerra é a de que produzindo montanhas de brochuras de luxo não estamos a conseguir fazer passar a nossa mensagem.

It is not a glossy brochure, it is grass-roots policy in the flesh, it is a European answer to numerous questions.

Não se trata de um folheto publicitário de luxo, trata-se da vivência de estar próximo dos cidadãos, trata-se de uma resposta europeia a muitas perguntas.

We have also added a further point, namely that tour operators should be required to indicate in their brochures which airlines are providing their flights.

Introduzimos ainda um outro ponto no sentido de obrigar os operadores de viagens a indicar nos catálogos com que companhia aérea trabalham.

Is the Commissioner further aware that substantial amounts of the funds are going to consultants to prepare glossy brochures and reports?

Saberá, também, a Comissão que estão a ser despendidos fundos consideráveis com consultores, que têm estado a apresentar brochuras e relatórios sofisticados?

Similar words

broadcaster · broadcasting · broadcasts · broader · broadly · broadminded · broadsheet · broadside · brocade · broccoli · brochure · brochures · broder · brogue · broiled · broiler · broke · broken · broken-heartedness · broker · brokerage

In the English-Arabic dictionary you will find more translations.