English-Portuguese translation for "built in"

 

"built in" Portuguese translation

Results: 1-22 of 163

built in {adjective}

built in {adj.} (also: fitted, inbuilt)

embutido {adj.}

When you have electricity, everything in this machine begins in the base. There's a built-in oxygen concentrator down there.

Quando tem electricidade, tudo nesta máquina começa na há um concentrador de oxigénio embutido ali em baixo.

DK: You know, it has homey touches like a built-in fish tank in the walls, or something to be aggressive with to release tension.

Tem toques de "lar" como um aquário embutido nas paredes, ou algo que permita a agressividade e a libertação de tensão.

built-in {adjective}

built-in {adj.}

embutido {adj. m}

When you have electricity, everything in this machine begins in the base. There's a built-in oxygen concentrator down there.

Quando tem electricidade, tudo nesta máquina começa na há um concentrador de oxigénio embutido ali em baixo.

DK: You know, it has homey touches like a built-in fish tank in the walls, or something to be aggressive with to release tension.

Tem toques de "lar" como um aquário embutido nas paredes, ou algo que permita a agressividade e a libertação de tensão.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "built-in":

 

Usage examples

Usage examples for "built in" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Built-in Activity window

Janela de Atividade incorporada

That means something built in a city.

Isto é, algo construído numa cidade.

And I built a similar hole-in-the-wall.

E construí um 'buraco-na-parede'.

Sufficient guarantees can be built in.

É possível incluir suficientes garantias.

It was built in the early 1500s.

Foi construída no início do século XVI.

It was built in the 1930s by Robert Moses.

Foi construído nos anos 30 por Robert Moses.

These units would be built in rural areas.

Estas unidades seriam instaladas em meio rural.

Of course guarantees had to be built in.

Foi evidentemente necessário incorporar garantias.

It was built in 1989 and sailed under an Italian flag.

Nos três anos passados, foi inspeccionado três vezes.

WTO negotiations on the built-in agenda

Negociações no quadro da OMC sobre a agenda incorporada

Built-in Developer Tools (e.g. Resources)

Ferramentas de Programador Incorporadas (por exemplo, Recursos)

It is vitally important that flexibility should be built in.

É da máxima importância que esta flexibilidade seja disponibilizada.

So, he built a temple in her honor, facing his.

Então, ele construiu um templo em honra dela, de frente para o seu.

So then we went forward and built our production line in China.

Então seguimos em frente e construímos a nossa linha de produção na China.

We have also built in here a review in order to try to remove an anomaly.

Também neste caso introduzimos uma revisão no intuito de suprimir uma anomalia.

They built it 30 ft. in the air, right through the middle of the city.

Construíram o viaduto com 9 metros de altura, exactamente pelo meio da cidade.

They've actually built two cities already in China and are preparing the third.

Já foram construídas 2 cidades na China e estão a preparar a terceira.

It's literally built in a very inexpensive way it is a parking garage for books.

É literalmente construído de uma forma barata é uma garagem para livros.

They were built in times that were not really the best of times in a certain way.

Foram construídos em alturas que, de uma certa forma, não eram as melhores.

This graph represents what we're dealing with now in the built environment.

Este gráfico representa o que estamos a enfrentar agora no ambiente construído.

Similar words

buggy · bugle · bugs · build · builder · building · building-block · buildings · buildup · built · built-in · bulb · bulbous · bulbs · Bulgaria · Bulgarian · bulge · bulgy · bulimia · bulimic · bulk

More translations in the bab.la English-Dutch dictionary.