English-Portuguese translation for "buyer"

 

"buyer" Portuguese translation

Results: 1-14 of 14

buyer {noun}

buyer {noun} [bus.]

comprador {m} [bus.]

In the United States there is only one buyer of arms and that is the Pentagon.

Nos Estados Unidos existe apenas um comprador de armas que é o Pentágono.

Kevin spent 2 years approaching these people...... to position it to You like the buyer

O Kevin passou 2 anos a ganhar a confiança das pessoas para que pudesse ser o comprador.

The buyer was Kip Forbes, son of one of the most flamboyant millionaires of the 20th century.

O comprador foi Kip Forbes, filho de um dos milionários mais extravagantes do século XX.

There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it.

Tem uma pequena placa ao fundo da mesma e cada comprador tem o seu nome gravado nela.

An exclusive dealership may, however, sell to any potential buyer that approaches its showroom.

O revendedor exclusivo poderá, contudo, vender a qualquer comprador potencial que se dirija ao seu stand.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "buyer":

 

Usage examples

Usage examples for "buyer" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I can only sell something if I have a buyer.

Só posso vender algo se tiver clientes.

About one tenth of global cocoa bean production would fail to find a buyer.

Cerca de 10 % da produção total de amêndoas de cacau já não teria escoamento.

We have to devote particular attention to them, for these interested buyers do exist.

É a eles que temos de dedicar a nossa particular atenção, pois existem esses interessados.

The first is providing information and raising awareness amongst the public, the buyers and sellers.

Primeira: informação e consciencialização do público quanto a quem compra e a quem vende.

What, Commissioner, is the latest news on the tax benefits that the Romanian state promised the buyer of the steel magnet Ispat Sidex?

Nesse caso, seria inaceitável recusar abertura e transparência no que diz respeito ao património dos seus membros.

Buyers’ demands change, but what they want is unlimited access to women and children, and the market is flourishing.

Os clientes da prostituição exigem mudanças, mas o que realmente pretendem é um acesso ilimitado a mulheres e crianças e o mercado prospera.

Moreover, some excessively general assertions such as ‘ healthy’ or ‘ good for you’ have absolutely no scientific foundation and may even deceive the buyer.

Ao mesmo tempo, este sistema não pode penalizar os produtores locais nem as pequenas e médias empresas.

Products can reach the buyers and consumers, there is more chance of employment in rural areas and that of course boosts competitiveness in general.

Os produtos poderão chegar aos clientes e consumidores, as hipóteses de emprego no espaço rural aumentam, intensificando, na sua globalidade a sua competitividade.

Exporting arms to regions that are somewhat unstable of course means exporting to the best customers, because willing buyers do not discriminate.

Exportar armas para regiões que são um pouco instáveis significa, naturalmente, exportar para os melhores clientes, pois aqueles que estão dispostos a comprar não discriminam.

The victims are potential Polish car buyers, and these practices brazenly flout all the rules that apply in the European Union, one of which is equality, or so we are told.

É também necessário que fique muito claro que os cortes propostos pelos países mais ricos são incompatíveis com as metas ambiciosas que a União visa alcançar após o alargamento.

If, for instance, commodity prices soar because of poor cotton harvests, buyers can already expect to be charged an additional hedge-fund supplement, as it were.

Quando as bolsas de matérias-primas estão em alta devido, por exemplo, a uma má colheita dos produtores de algodão, pode hoje em dia contar-se logo à partida com um suplemento hedge funds.

Why should the very same people as taxpayers or as future car buyers, pay again to dispose of the vehicle that the manufacturer has made the profit from?

Por que hão-de ser as mesmas pessoas, enquanto contribuintes ou futuras compradoras de veículos, a pagar novamente os custos de eliminação do veículo com o qual o fabricante obteve lucros?

Similar words

buttock · buttocks · button · buttonhole · buttons · buttress · buxom · buy · buy-out · buyback · buyer · buyers · buyout · buys · buzz · buzzer · buzzword · by · by-line · by-product · bye

Even more translations in the Korean-English dictionary by bab.la.