English-Portuguese translation for "camp"

"camp" Portuguese translation

Results: 1-33 of 161

camp {noun}

camp {noun} (also: camp of tents, camping, bivouac)

acampamento {m}

Afterwards, the camp -- just having the camp increases immunization from six percent to 17 percent.

Depois, o acampamento -- só com o acampamento aumenta a vacinação de 6% para 17%.

There's going to be one less rhino in the world if we don't get this poor guy back to our camp.

Ficaremos com menos um rinoceronte no mundo se não levarmos esse pobre animal ao nosso acampamento.

That's the camp that we have in now 90,000 people, where 75 percent of them are women and children.

Este é o acampamento onde temos agora 90,:,000 pessoas, das quais 75% são mulheres e crianças.

In a camp with 90,000 people, you have to come up with some rules or there is going to be some fights.

Num acampamento com 90,:,000 pessoas, tem de haver algumas regras ou haverá algumas lutas.

What happens when 20,000 people congregate in a camp?

O que acontece quando 20.000 pessoas se juntam num acampamento?

camp {noun} (also: countryside, country, field, meadow)

campo {m}

Also last year an illegal 'labour camp ' for children was discovered in Lagos.

No ano passado, foi descoberto, em Lagos, um« campo de trabalho» ilegal para crianças.

The year is 1998, the place is a prison camp for Tutsi refugees in Congo.

O ano é 1998, o lugar é um campo prisional para refugiados Tutsi no Congo.

So my father and mother ended up in a sort of concentration camp, labor camp.

Portanto os meus pais acabaram numa espécie de campo de concentração, campo de trabalho.

Last Saturday, Israeli shells once again fell on a Palestinian refugee camp.

Sábado passado, obuses israelitas voltaram a cair num campo de refugiados palestinianos.

And what about the camp where there are more than 5, 000 children without any parents?

E que dizer do campo onde se encontram mais de 5 000 crianças sem pais?

camp {adjective}

camp {adj.} (also: old-fashioned, archaic, fusty, outdated)

antiquado {adj.}

camp {adj.} (also: affected, prim, far-fetched, pretty-pretty)

afetado {adj.}

camp {adj.} [slg.]

afeminado {adj. m} [slg.]

to camp {verb}

to camp [camped|camped] {vb} (also: to camp out, to bivouac)

acampar [acampado|acampando] {vb}

We figured they'd make camp and come at us after first light, right?

Pensámos que eles iam acampar e viriam à nossa procura ao amanhecer, certo?

to camp out

acampar

Camp is definitely something that sounds good.

Acampar é definitivamente algo que soa bem.

And I decided that living in a van for a year to do this would be like one long camping trip.

E decidi que viver numa carrinha por um ano seria uma longa viagem a acampar.

I've taken them camping in the kelp forests of California.

Eu levei-os a acampar nas florestas de kelp [algas] da California.

Synonyms

Synonyms (English) for "camp":

Usage examples

Usage examples for "camp" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Horse Camp

Ragnarok

Garmin BaseCamp

Windows 7 Upgrade Advisor

... to find our camp again.

... para dar com isto.

I belong to this second camp.

Incluo-me no segundo grupo.

Shouldn't we stop to make camp?

Não deviamos conhecê- lo já?

Garmin BaseCamp

Fórum de Respostas do Windows 7

PlLlGRlM CAMP - ROAD TO MESSlNA

Matar um infiel não é assassinato.

He said no to peace at Camp David.

Em Camp David, Arafat disse não à paz.

Camp David opened up new possibilities.

Em Camp David, abriram-se perspectivas.

It does have anything to do with camps.

Só Deus sabe em que qualidade regressarei!

That it the situation up to and after Camp David.

Eis o quadro durante e após Camp David.

We have seen that there are no Arabs in the camps.

Existe uma enorme violência sexual.

Responsibility lies with both camps.

Isso fica a dever-se a ambos os pólos de comparação.

And Carl Norden is very firmly in the former camp.

E Carl Norden posicionava-se claramente no último grupo.

I was in these refugee camps earlier this year.

Senhor Presidente, a Indonésia luta por vir à superfície.

So, when the logging camp moves, there's nothing left.

Então, quando a madeireira se vai embora, não resta nada.

We in liberal camps are very concerned at this development.

Nós, liberais, estamos muito preocupados com esta evolução.

One such camp became public knowledge a few months ago.

A existência de um deles foi tornada pública há alguns meses.

They live in refugee camps in their own land.

Em tempo de guerra, cidadãos de todas as origens étnicas fogem.

Mr President, when I was a journalist I visited many refugee camps.

A verdadeira ajuda é a que pode finalmente dispensar a ajuda.

"camp" translation - forum results

What does "breaks camp" mean?

Similar words

cameraman · cameras · Cameroon · Cameroonian · caminhoneiro · camisole · camo · camomile · camouflage · camouflaged · camp · campaign · campaigner · campaigning · campaigns · camper · campfire · camphor · camping · camps · campsite

Moreover bab.la provides the English-Spanish dictionary for more translations.

Summary

Synonyms

Usage examples

Forum results

"camp" Portuguese translation

camp {noun}

camp {adjective}

to camp {verb}

Synonyms

Synonyms (English) for "camp":

Usage examples

Usage examples for "camp" in Portuguese

Forum results

"camp" translation - forum results

Similar words