Daily language articles on LexioPhiles

English-Portuguese translation for "club"

 

"club" Portuguese translation

Results: 1-46 of 357

club {noun}

club {noun}

clube {m}

The EU is not a religious club; the common denominator is democracy, not religion.

A UE não é um clube religioso, o denominador comum é a democracia e não a religião.

Which means a lot of you have been breaking the first 2 rules of Fight Club.

Significa que muita gente tem violado as duas primeiras regras do Clube de Combate.

According to Terranova, the Club’s staff could also answer demands more quickly.

Segundo ele, a equipe do Clube também pôde responder às demandas com mais agilidade.

A lot still remains to be done, and we have to make an effort in our handball club.

Muito está ainda por fazer, e teremos de fazer um esforço no nosso clube de andebol.

It is a notion from the good old days, from the Club of Rome, from zero growth.

Trata-se de um conceito dos bons velhos tempos, do clube de Roma, do crescimento zero.

club {noun} (also: circle, ring, coterie)

club {noun} (also: association, guild, corporation)

grêmio {m}

club {noun} (also: cudgel)

clava {f}

club {noun} (also: cudgel, nightstick)

porrete {m}

club {noun}

tacape {m}

club {noun}

club {noun} [sports]

maça {f} [sports]

to club {verb}

to club [clubbed|clubbed] {v.t.} (also: to ram, to wallop, to bonk, to clunk)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "club":

 

Similar translations

Similar translations for "club" in Portuguese

 

Context sentences

Context sentences for "club" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This is where sports clubs can play a complementary, supporting role for schools.

É justamente aqui que os clubes desportivos podem complementar e apoiar as escolas.

I would very much like to see Club Méditerrané , among others, follow suit.

Gostaria muito de ver o Club Méditerrané , entre outros, seguir-lhes o exemplo.

I am also a member of various motorcycle clubs and deal with young people there too.

Pertenço também a vários clubes de motociclismo, onde me dedico aos jovens.

There are huge differences between football clubs and cultures at European level.

A nível europeu, há enormes diferenças entre clubes e culturas no domínio do futebol.

I would very much like to see Club Méditerrané, among others, follow suit.

Gostaria muito de ver o Club Méditerrané, entre outros, seguir-lhes o exemplo.

UEFA were requiring the Premier League in England be reduced from 20 clubs down to 18.

A UEFA exigiu que a Premier League de Inglaterra fosse reduzida de 20 clubes para 18.

Clubs that organise voluntary activities in the afternoon often do valuable work.

Estes clubes voluntários realizam muitas vezes um trabalho muito valioso.

Too much has gone on golf clubs and marinas. We must not repeat this error.

Gastou-se muito dinheiro em clubes de golfe e marinas, e não podemos repetir esse erro.

You can leave my motor alone, get your golf clubs, and fuck off back to Dixie.

Deixa o meu carro em paz, pega nos tacos de golfe e pira-te para o Dixie.

There will therefore be a duplicate transfer system for clubs offering training.

Por conseguinte, existirá este duplo sistema de transferência para os clubes formadores.

Clubs in certain countries now build their teams almost exclusively with foreign players.

Os clubes de certos países já só evoluem praticamente com jogadores estrangeiros.

It is important that sports organisations and clubs know their responsibilities.

É importante que as organizações e clubes desportivos conheçam as suas responsabilidades.

What activities can the sports clubs - all 600 000 and more of them - offer these people?

Que actividades podem oferecer a estas pessoas os mais de 600 000 clubes desportivos?

At other times, Ellen has gone out with Britney Spears and club-hopping with Paris Hilton.

Por outro lado, Ellen saiu com a Britney Spears e esperava por Paris Hilton.

This directive on timeshares and holiday cards and clubs is excellent.

É uma boa directiva esta do "timeshare" e dos clubes de cartões de férias.

Many small clubs depend on the revenue stream that comes from transfer fees.

Muitos pequenos clubes estão dependentes das receitas das indemnizações por transferência.

It used to be the major sports clubs that bought and sold people, now it is the agents.

Peço-lhes que meditem uma vez mais sobre essas propostas de alteração.

At present, many clubs have huge debts and yet still receive a licence.

De momento, muitos clubes têm dívidas enormes e no entanto continuam a receber uma licença.

It is therefore essential to improve links between clubs and schools.

Assim, é fundamental que os laços entre os clubes e as escolas sejam melhorados.

No, but Glick´s the kind of asshole who´d bless his clubs for a better game.

Não, mas Glick é do género de benzer os tacos para ter boas partidas.
 

Forum results

"club" translation - forum results

 

Suggest new English to Portuguese translation

Are there any words which translate differently depending on if the target is Portuguese Portuguese or Brazilian Portuguese? If you know any of these Portuguese translations you can add them to the dictionary using the two fields provided here.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: evenhandedly, extrasensory perception, post-truth, post-truth, club

Similar words

clout · clout-nail · clove · clover · clown · clownfish · clownish · clownlike · clowns · cloying · club · club-house · club-shaped · clubbed · clubbing · clubfoot · clubgoer · clubhouse · clubs · cluck · clucking

More translations in the bab.la English-German dictionary.