English-Portuguese translation for "co-workers"

"co-workers" Portuguese translation

Results: 1-21 of 3885

co-workers {noun}

co-workers {pl}

colegas de trabalho {m pl}

Usage examples

Usage examples for "co-workers" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

But it's better your co workers are not around.

Mas é melhor seus trabalhadores de co não são ao redor.

I embarrassed you in front of your co workers.

Eu envergonhei você em frente a seus trabalhadores de co.

Connect immediately with your co-workers and with people in other organizations that use Lync

Conecte-se imediatamente com seus colegas e pessoas de outras organizações que usam o Lync

It does not concern the Members of Parliament, but rather our co-workers.

Não nos diz respeito a nós, deputados, à nossa corporação, digamos, mas sim aos nossos assistentes.

Be assured that you will always find here with my co-workers an attentive welcome and cordial understanding.

Tenha a certeza de que aqui encontrará sempre o acolhimento atento e a compreensão cordial dos meus colaboradores.

Be assured, Madam Ambassador, that you will find here with my co-workers, the attentive and understanding welcome you may need.

Tenha a certeza, Senhora Embaixadora, que encontrará aqui, nos meus colaboradores, o acolhimento atento e compreensivo do qual poderá precisar.

At an educational level, Mrs Hübner, I know that, with your co-workers, you have already organised a number of conferences to raise awareness.

A nível pedagógico, Senhora Comissária Hübner, eu sei que, com os seus colaboradores, V. Exa. organizou já uma série de conferências de sensibilização.

Priests are your first co-workers in the sacramental communion of the priesthood, and you ought to show them a constant and privileged attention.

São os vossos primeiros colaboradores na comunhão sacramental do sacerdócio, aos quais deveis manifestar vossa proximidade constante e privilegiada.

Through ownership and participation, employees become co-workers and co-workers become sharers in ownership and management.

Através da propriedade e da participação, os trabalhadores tornam-se colaboradores e os colaboradores tornam-se participantes na propriedade e na gestão.

Mr President, words of thanks have already been addressed to Mrs Schreyer, the Belgian Presidency for its commitment, and to all fellow MEPs and co-workers.

Senhor Presidente, já foram dirigidas palavras de agradecimento à Senhora Comissária Schreyer, à Presidência belga, pelo seu empenhamento, e a todos os colegas e colaboradores.