English-Portuguese translation for "combat"

 

"combat" Portuguese translation

Results: 1-26 of 1267

combat {noun}

combat {noun} (also: battle, warfare, fight)

combate {m}

Amendment No 12 goes a long way in its efforts to combat racism and xenophobia.

A alteração 12 representa um grande esforço no combate ao racismo e à xenofobia.

We are discussing this in connection with measures to combat money laundering.

Desta vez o debate incide sobre as medidas de combate ao branqueamento de capitais.

She has the power of supersonic flight along with a total mastery of unarmed combat.

Ela tem o poder de voo supersónico além de uma incrível habilidade de combate.

In order to combat this, we need well-organised international cooperation.

O combate a este fenómeno implica uma cooperação internacional bem organizada.

Since as early as 1991 there has been a directive to combat money laundering in Europe.

Existe na Europa, desde 1991, uma directiva de combate ao branqueamento de capitais.

to combat {verb}

to combat [combated|combated] {vb} (also: to fight, to battle, to grapple)

combater {vb}

It is true that the only mandate they have been given is to combat this threat.

Verdade se diga que o único mandato que receberam foi o de combater esta ameaça.

The police and military must prevent and combat violence instead of fuelling it.

A polícia e os militares devem impedir e combater a violência, e não alimentá-la.

The Council says that the aim is to combat tax evasion and cigarette smuggling.

Diz o Conselho que pretende combater a evasão fiscal e o contrabando de cigarros.

What has happened to the plan adopted to prevent and combat people trafficking?

Que é feito do plano adoptado para prevenir e combater o tráfico de seres humanos?

It has been claimed that we aim to combat hunger in the world with biotechnology.

Afirmou-se que pretendemos combater a fome no mundo através da biotecnologia.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "combat":

 

Usage examples

Usage examples for "combat" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Combating terrorism

Luta contra o terrorismo

Combating social exclusion

Luta contra a exclusão social

Combatting tobacco consumption

Luta contra o consumo de tabaco

the combating of social exclusion;

Luta contra a exclusão social;

Combating terrorism/ EUROJUST

Luta contra o terrorismo / EUROJUST

We must therefore combat it.

Devemos, pois, lutar contra esta situação.

Justice is the only way to combat impunity.

Contra a impunidade só existe a justiça.

Subject: Combatting international corruption

Objecto: Luta contra a fraude internacional

We wish to do more to combat unemployment.

Queremos fazer mais, em matéria de desemprego.

We will not manage to combat that in all cases.

Isto não se pode fazer em todos os casos.

Combating this divide deserves our support.

A luta contra a bipartição merece o nosso apoio.

Subject: Combating drug smuggling

Objecto: Luta contra o tráfico de estupefacientes

Subject: Combating the harmful effects of alcohol

Objecto: Luta contra os efeitos nocivos do álcool

Subject: Measures to combat the deadly SARS virus

Objecto: Medidas contra o vírus mortal da " SARS "

Subject: Combating crime within the EU

Objecto: Luta contra a criminalidade no seio da UE

The priority objective is combatting poverty.

O objectivo prioritário é a luta contra a pobreza.

Combating crime is simply a pretext.

A luta contra a criminalidade é apenas o pretexto.

Strong measures are needed to combat terrorism.

São necessárias medidas fortes contra o terrorismo.

It is one of the means of combating exclusion.

Trata-se de um dos meios de luta contra a exclusão.

The Tampere Summit was about combating crime.

A Cimeira de Tampere tratou da luta contra o crime.

Similar words

In the English-Norwegian dictionary you will find more translations.