English-Portuguese translation for "craving"

"craving" Portuguese translation

Results: 1-14 of 14

craving {noun}

craving {noun} (also: desire, wish)

desejo {m}

craving {noun} (also: desire)

gana {f}

to crave {verb}

to crave [craved|craved] {vb} (also: to covet, to lust)

cobiçar {vb}

craving (Present participle)

cobiçando (Gerúndio)

to crave [craved|craved] {vb} (also: to yearn, to long, to hanker)

ansiar [ansiado|ansiando] {vb}

craving (Present participle)

ansiando (Gerúndio)

Synonyms

Synonyms (English) for "crave":

Usage examples

Usage examples for "craving" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Now you go back to raising kids and waging peace and craving candy."

Agora vai educar crianças, espalhar a paz e pedinchar doces".

Even in this sector, there would seem to be a craving for free trade.

Os membros da nossa comissão apoiaram o relator quanto a este aspecto.

Can one simply ignore it all whenever one is overcome by the craving for profit?

Compromissos estes que foram todos ignorados a favor de cenários orientais.

Me was composed of stories, of cravings, of strivings, of desires of the future.

O meu "Eu" era composto de histórias, de desejos, de lutas, de desejos para o futuro.

Let me say once and for all and quite clearly, this behaviour is nothing but more imperialist delusions and status craving.

Isto é mais do que uma atitude imperialista e megalómana - há que dizê-lo muito claramente!

As a public service, the public broadcasters are located in the market and must try to compete without craving unjustified privileges.

Pois bem, enquanto operadores do serviço público, as televisões públicas inserem-se no mercado e devem poder competir sem pretenderem privilégios injustificados.

But still, one fundamental trait of the ancestral personality persists in our aesthetic cravings: the beauty we find in skilled performances.

Mas ainda assim, um traço fundamental de personalidade ancestral persiste nos nossos desejos estéticos: a beleza que encontramos nas demonstrações de habilidade.

It is up to me to keep my cravings under control, and I hate having a Commissioner or a politician prevent me from indulging what I see as a pleasure.

Compete-me a mim dominar a minha vontade e detesto que um comissário ou que um presidente ou que um político me impeça de fazer aquilo que considero ser o meu prazer.

Similar words

cranny · crap · crappy · crash · crasher · crashes · crass · crate · crater · craven · craving · craw · crawled · crawler · crawling · crayfish · crayon · craze · craziness · crazy · cream

More in the Norwegian-English dictionary.