English-Portuguese translation for "to decode"

"to decode" Portuguese translation

Results: 1-11 of 11

to decode {verb}

to decode {vb} (also: to translate)

traduzir {vb}

to decode {vb} (also: to decipher)

decifrar {vb}

to decode {vb}

decodificar {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "decode":

Usage examples

Usage examples for "to decode" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

But there's way too much information to decode the Matrix.

Mas há muitíssima informação para descodificar o Matrix.

And we need to decode that into simple sequences basically the DNA of how our buildings work.

E precisamos de descodificá-los em sequências simples basicamente o ADN de como os nossos edifícios funcionam.

You could literally, I mean this, pass this particular unit without knowing any physics, just knowing how to decode a textbook.

Sendo assim, podia-se perfeitamente passar nesta lição sem saber nada de física, basta saber descodificar o manual.

The first is that we need to decode all of the complexity of what we want to build so our buildings and machines.

O primeiro é que precisamos de descodificar toda a complexidade daquilo que queremos construir os nossos edifícios e máquinas.

So in this situation too, to decode the information contained in patterns like this, watching alone won't do. We need to rearrange the pattern.

Portanto também nesta situação, para descodificar a informação contida em padrões como este, observar apenas não é suficiente; temos de rearranjar o padrão.

And we also built in a website address so that if somebody decodes the code within the code within the code, they can send an email to that address.

Também inserimos um endereço de um website, para que se alguém descodificar o código dentro do código, dentro do código, poder mandar um email para esse endereço.

It will be a long time before those guilty of tragic mistakes in south-eastern Europe in the past are able to unravel, decode and understand the political and social DNA of the Balkans.

Ainda há-de passar muito tempo até se analisar, descodificar e compreender o ADN sociopolítico balcânico daqueles que até hoje cometeram trágicos erros no Sudeste da Europa.

Rich Experience Everywhere: RemoteFX now supports software GPU which is able to encode and decode graphics and multimedia which provides the same rich experience as a physical GPU.

Inovações como a Memória Dinâmica, no Windows Server 2008 R2 SP1 Hyper-V, e a tecnologia do Application Virtualization ajudam a diminuir a quantidade de hardware necessária para implantar o VDI.

Similar words

decisiveness · deck · decking · declaration · declarative · declaratory · declension · decline · declivitous · decoction · decode · decoder · decodification · decoding · decolagem · decommissioning · decomposition · deconstruction · décor · decoration · decorative

Moreover bab.la provides the English-Arabic dictionary for more translations.