Summary

excluded {adjective}
excluso

to exclude {verb}
excluir

full details

Synonyms

exclude: except · leave out · leave off

more (15)

Usage examples

... one should be excluded....
not completely excluded
... should be excluded....

more (20)

Forum results

... were shot but excluded from the mo...

Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Portuguese translation for "excluded"

 

"excluded" Portuguese translation

Results: 1-22 of 466

excluded {adjective}

excluded {adj.}

excluso {adj.}

to exclude {verb}

to exclude [excluded|excluded] {vb} (also: to eject, to leave out, to preclude, to bounce)

excluir {vb}

I excluded (Simple past)

eu excluí (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you excluded (Simple past)

tu excluíste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it excluded (Simple past)

ele/ela excluiu (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we excluded (Simple past)

nós excluímos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you excluded (Simple past)

vós excluístes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they excluded (Simple past)

eles/elas excluíram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I excluded (Past subjunctive)

eu excluísse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you excluded (Past subjunctive)

tu excluísses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it excluded (Past subjunctive)

ele/ela excluísse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we excluded (Past subjunctive)

nós excluíssemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you excluded (Past subjunctive)

vós excluísseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they excluded (Past subjunctive)

eles/elas excluíssem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

excluded (Past participle)

excluído; exluso (Particípio)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "exclude":

© Princeton Universityexcept · leave out · leave off · omit · take out · bar · debar · eject · chuck out · turf out · boot out · turn out · keep out · shut out · shut

 

Usage examples

Usage examples for "excluded" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

No one should be excluded.

Ninguém deve ser excluído.

     not completely excluded

não descartado completamente

Burma should be excluded.

A Birmânia deveria ser excluída.

Nobody, my dear Mr Bertens, was excluded!

Ninguém, Colega Bertens, foi excluído!

How can we allow some people to be excluded?

Como aceitar que alguns sejam excluídos dos mesmos?

Hotmail and Yahoo emails are excluded.

É enviada uma enorme quantidade de e-mails " spam ".

They are not only poor and socially excluded.

Não são apenas os pobres e os socialmente excluídos.

They are excluded from the scope of this regulation.

Estes estão excluídos do âmbito deste regulamento.

Madam President, you have excluded me from the list.

A minha pergunta estava incluída na lista.

European laws and framework laws shall be excluded.7.

Ficam excluídas as leis e leis-quadro europeias.7.

It is sad that Cyprus has been excluded by the Council.

É triste que Chipre tenha sido excluído pelo Conselho.

Why is this enormous continent being excluded?

Por que razão deveria este enorme continente ser excluído?

Elections produce a loser, who is then excluded.

As eleições produzem um vencido, que é então excluído.

No mode of transport should be excluded from the programme.

Não deve ser excluído do programa nenhum modo de transporte.

These groups are obviously not excluded under the new proposal.

Trata-se mais de uma opinião do que de uma pergunta.

No sector is excluded; all sectors are admitted.

Não existem sectores excluídos, todos os sectores são admitidos.

And we know how many people are excluded from it.

E nós sabemos quão numerosos são aqueles que dela são excluídos.

How do we respond therefore to the fact that women are excluded?

Então, como respondemos ao facto de as mulheres serem excluídas?

Everything from the Constitution should be excluded.

Tudo aquilo que diz respeito à Constituição deveria ser excluído.

Patent protection must be excluded from such experimentation.

A protecção das patentes deverá ser excluída destas experiências.
 

Forum results

"excluded" translation - forum results

How do you call the movie scenes that were shot but excluded from the movie?

Similar words

exchanger · exchanges · exchequer · excise · excitable · excitation · excited · excitement · exciting · exclamation · excluded · exclusion · exclusive · exclusively · exclusiviness · excommunication · excoriation · excrement · excretion · excruciating · excursion

more

Moreover bab.la provides the English-Hindi dictionary for more translations.