English-Portuguese translation for "feast"

 

"feast" Portuguese translation

Results: 1-18 of 18

feast {noun}

feast {noun} (also: party, function, festival, bash)

festa {f}

Every Jubilee Year is like an invitation to a wedding feast.

Cada ano jubilar é uma espécie de convite para uma festa nupcial.

There is a ghost missing from this feast, namely the Council, and the role of the Council presidency.

Há um fantasma ausente desta festa, o Conselho, e o papel da Presidência do Conselho.

And it is they who will be the first to go to the tomb, early in the morning on the day after the feast.

E serão elas as primeiras a dirigirem-se ao sepulcro, de manhã cedo, no dia seguinte ao da festa.

This is not the opportunity to slay a few fatted calves and have a feast.

Este não é o regresso do filho pródigo, não é a oportunidade para matar uns vitelos gordos e fazer uma festa.

feast {noun} (also: banquet, smorgasbord)

Mr President, I am the other ghost at the feast of the British presidency.

Senhor Presidente, eu sou o outro fantasma no lauto banquete da Presidência britânica.

Belshazzar, his son, decides to have a feast.

Belsazar, o seu filho, decide dar um banquete.

Your robes for the feast.

Vossas vestes para o banquete.

feast {noun} (also: spree, carnival, revelry, revel)

folia {f}

to feast {verb}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "feast":

 

Usage examples

Usage examples for "feast" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Feasting?

- "A banquetear?"

They're feasting."

Estão-se a banquetear."

I said, "Miguel, aren't they feasting on your fish?" (Laughter) "Yes," he said.

Eu disse - "Miguel, eles não se estão a banquetear com o vosso peixe?"

Nevertheless, I agree that the French Football Federation put on a wonderful feast of football.

Contudo, concordo que a Federação Francesa de Futebol apresentou um magnífico espectáculo de futebol.

It is the feast of Saint Vicent Ferrer, which is cause for much celebration in my home region of Valencia.

Para outros sectores, como o sector têxtil, seriam adequadas cláusulas de natureza diferente.

Soon, many will celebrate Christmas in Europe, but many, including Turks, also celebrate the Feast of Sacrifice.

Com efeito, não tem outra alternativa, uma vez que os países candidatos têm de encetar negociações com cada um dos Estados-Membros da UE em separado, e isso inclui Chipre.

Mr President, we have all seen on television recently the attacks made by the Turkish police on the Kurdish population of Dyarbakir, which was calmly celebrating its feast.

Senhor Presidente, penso que todos nós assistimos, nos últimos dias, pela televisão, às agressões da polícia turca à população curda de Dyarbakir, que celebrava pacificamente uma festividade.

Similar words

FDIC · fealty · fear · fearful · fearless · fearlessness · fears · fearsome · feasibility · feasible · feast · feat · feather · featherbed · feathered · feathering · featherless · feathery · feature · feature-film · featured

Have a look at the Dutch-English dictionary by bab.la.