Summary

fixedly {adverb}
fixamente

to fix {verb}
consertar · fixar · marcar · reparar · restaurar · designar · fincar

full details

Synonyms

fix: sterilize · sterilise · desex

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Portuguese translation for "fixedly"

"fixedly" Portuguese translation

Results: 1-8 of 8

fixedly {adverb}

fixedly {adv.}

fixamente {adv.}

If, as in this case, you gaze fixedly at the European Court of Justice in the same way that a rabbit gazes fixedly at a snake, you are not...

Se, como é o caso, ficamos a olhar fixamente para o Tribunal de Justiça, do mesmo modo que o coelho olha para a serpente, então está-se a...

to fix {verb}

to fix [fixed|fixed] {vb} (also: to mend, to repair, to straighten, to trouble-shoot)

consertar {vb}

And it also will affect normal circuits as well as the abnormal ones that you want to fix.

E vai afectar tanto os circuitos que se quer consertar como os que funcionam bem.

Our mission was to fix the world's media.

A nossa missão é consertar os média do mundo.

When a politician stands up campaigning for elected office and says, "I want to fix our health system. I want to fix our education system

Quando um político se erguer, em campanha eleitoral, e disser "Quero consertar o nosso sistema de saúde, quero consertar o nosso sistema de

And he came to the conclusion, quite on his own, that the students who could no longer solve problems, such as fixing cars, hadn't worked with their hands.

E chegou à conclusão, sozinho, que os estudantes que já não conseguiam resolver problemas, como consertar carros, não tinham trabalhado com

to fix [fixed|fixed] {vb} (also: to set, to affix, to pose, to rivet)

fixar {vb}

Mr President, I agree with the Commission that it is not its job to fix prices.

Senhor Presidente, concordo com a Comissão que não lhe cabe fixar preços.

Rule 116 gives the President the power to fix a deadline other than of one hour.

O artigo 116º confere o poder ao presidente de fixar um outro prazo que não o de uma hora.

This would seriously impinge on the right of each Member State to fix and collect tax.

Prejudicar-se-ia gravemente o direito de qualquer Estado de fixar e cobrar os seus impostos.

It is therefore my fervent hope that it will be possible to fix a date in December.

Por isso, espero bem que seja possível fixar uma data em Dezembro.

The OSCE must ensure that the conditions for holding elections are satisfied and fix the date.

A OSCE deve assegurar a observância das condições para a realização das eleições e fixar a data.

to fix [fixed|fixed] {vb} (also: to set, to demarcate, to mark, to blemish)

marcar {vb}

to fix a date

marcar uma data

to fix [fixed|fixed] {vb} (also: to observe, to restore, to notice, to retrieve)

reparar {vb}

All the local information is embedded to tell you how to fix it.

Toda a informação local está embutida para nos dizer como reparar.

We're removing the cancer cells, but we're revealing the previous damage that the body has tried to fix.

Estamos a remover as células cancerígenas, mas estamos a revelar o dano anterior que o corpo tentara reparar.

If you give me a chance, I know I can fix it.

Se me der uma oportunidade, sei que a posso reparar.

He's the only one that can fix this.

Ele é o único que pode reparar isto.

to fix [fixed|fixed] {vb} (also: to repair, to restore, to retrieve, to doctor)

restaurar {vb}

But it would have to be a plan with a fixed timetable that can restore confidence, because having to receive Kurds every day in your office is no joke, believe me.

... para restaurar a confiança.

to fix [fixed|fixed] {vb} (also: to assign, to designate, to appoint, to ascribe)

designar {vb}

Mr President, in 1997 the process by which fixed and mobile telephony and television and the Internet were increasingly coming together was known by the buzz word 'convergence '.

Senhor Presidente, em 1997, empregou-se o chavão ' convergência? para designar o processo de aproximação progressiva entre a telefonia fixa...

to fix [fixed|fixed] {vb}

fincar {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "fix":

© Princeton Universitysterilize · sterilise · desex · unsex · desexualize · desexualise · repair · mend · bushel · doctor · furbish up · restore · touch on · prepare · set up · ready · gear up · set · fixate · specify

Similar words

fitting · fittingness · five · five-hundredth · fivefold · fivesome · fix · fixation · fixed · fixed-rate · fixedly · fixer · fixing · fixture · fizzy · fjord · flab · flabbergasted · flabbiness · flabby · flaccid

Have a look at the Hindi-English dictionary by bab.la.