Summary

Synonyms

fruit: yield

Usage examples

... bring together the fruits of this debate....
... are the fruits, if they're toma...
... ones who enjoy the fruits of human labour....

more (20)

English-Portuguese translation for "fruits"

"fruits" Portuguese translation

Results: 1-26 of 36

fruits {noun}

fruits {pl}

frutas {f pl}

I cannot understand any more than she why these two fruits are labelled together.

Tal como a senhora deputada, não compreendo por que razão estas duas frutas aparecem juntas.

They oppose practices such as flavouring, which is aimed at infusing wine with the taste of fruits.

Opõem-se a práticas como a aromatização, que visa dar ao vinho gostos de frutas.

In my opinion, it should be included in the next amendment of the COM in fruits.

Na minha opinião, seria conveniente contemplá las na próxima modificação da OCM no sector das frutas.

Next, more harmful chemicals are sprayed on fruits and vegetables, like pesticides and herbicides, to kill weeds and bugs.

E depois, mais químicos nefastos são borrifados nas frutas e vegetais, como pesticidas e herbicidas, para matar infestantes e pragas.

fruit {noun}

fruit {noun} [bot.]

fruto {m} [bot.]

fruit {noun} [gastro.]

fruta {f} [gastro.]

to fruit {verb}

to fruit [fruited|fruited] {v.i.}

frutificar {v.i.}

he/she/it fruits (Present)

ele/ela frutifica (Presente (Indicativo))

Synonyms

Synonyms (English) for "fruit":

Usage examples

Usage examples for "fruits" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The time has come to bring together the fruits of this debate.

Chegou a altura de reunir os resultados desse debate.

Those are the fruits, if they're tomato, that go to the tomato soup.

São esses, no caso de serem tomates, que vão para a sopa de tomate.

The speculators are the ones who enjoy the fruits of human labour.

Os resultados do trabalho das pessoas transferem-se para os especuladores.

By the end, the praise is sparing: by the fruits of your labours shall ye be known.

No final, apenas fica a frase lacónica de que será reconhecida pelas suas obras.

We should also ensure that good use is made of the fruits of research.

Devíamos, do mesmo modo, garantir que os resultados da investigação são devidamente aproveitados.

This situation could result in the processing of citrus fruits becoming less profitable than withdrawal.

Esta situação poderá levar a que a transformação de citrinos seja menos rentável do que as retiradas.

For the reasons that I mentioned, we are not in a position to present these fruits here at the moment.

Pelas razões que mencionei, não nos encontramos, de momento, em posição de aqui apresentar tais resultados.

Table No. 7 The seventh table is where the creative invention of Tommasi Ferroni has given its best fruits.

O mapa n. 7

Think about bittersweet chocolate; or think about the acidity of yogurt -- wonderful mixed with strawberry fruits.

Ou pensem na acidez do iogurte -- maravilhosa misturado com pedaços de morango.

Brazil is a huge soya bean producer and Argentina a producer of wheat and beef, as well as of fresh fruits, etc.

Gostaria que o Comissário me explicasse cabalmente como conseguirá sentar de novo o Mercosul à mesa das negociações.

Unfortunately, there has as yet been no firm response from the Commission with regard to soft fruits.

Como é evidente, será necessário aguardar as conclusões deste trabalho antes de iniciar discussões sobre possíveis medidas.

We believe that solidarity means prioritising growth and employment, because solidarity means sharing the fruits of growth.

É urgente, para que a União Europeia possa prosseguir a sua acção, que os cidadãos compreendam o trabalho realizado no seu seio.

Our contribution should be directed towards distributing the fruits of recovery to as many countries as possible.

E o nosso contributo deverá orientar-se para a distribuição dos benefícios da recuperação entre o maior número possível de países.

First of all, I should like to say a few words on the definition of the fruits of Schengen and their place in the EU framework.

Em primeiro lugar, gostaria de dizer algumas palavras sobre o estabelecimento e a coordenação da incorporação do acervo de Schengen.

Following enlargement of the European Union, the Community is studying the situation concerning red fruits.

A rotulagem é extremamente importante neste contexto, e, a Comissão tem de prestar mais atenção a este aspecto nos seus planos futuros.

For the sake of coherence, the Commission decided to present a global proposal covering both fresh and processed fruits.

No respeitante à introdução de rotulagem especial de origem, posso garantir que terei, em relação a este ponto, uma abordagem de abertura.

Of the 50 new medicinal products which come onto the market annually, between 10 and 15 are the fruits of biotechnological research.

Dos 50 novos medicamentos que chegam ao mercado todos os anos, entre 10 e 15 são produtos produzidos através de processos biotecnológicos.

The Commission's proposal does not resolve the imbalance between the thresholds set for the processing of citrus fruits and production reality.

A proposta da Comissão não dá solução à falta de ajustamento entre os limiares fixados para a transformação de citrinos e a realidade da produção.

Effective social partnerships and closer local and regional cooperation are among the main fruits of this innovative activity.

A realização de parcerias sociais eficazes e o reforço da cooperação local e regional constituíram os resultados assinaláveis dessa actividade inovadora.

This pest causes canker in citrus fruits and the subsequent appearance of black patches on the skin of oranges.

Dado que os eurodeputados do Partido Comunista da Grécia já por diversas vezes formularam pedidos nesse sentido, poderia dizer-nos quando tenciona atendê-los?

Similar words

frozen · fructose · frugal · frugality · frugally · fruit · fruit-dish · fruitful · fruition · fruitless · fruits · fruity · frustrated · frustrating · frustration · fry · fry-up · FTC · fuchsia · Fuck! · fuck-wit