god helps those who help themselves - Portuguese translation

Dictionary > English-Portuguese > god helps those who help themselves

English-Portuguese translation for "god helps those who help themselves"

English

Portuguese

1-25 of 34

Direct English-Portuguese translation

god helps those who help themselves [prov.]

deus ajuda àqueles que ajudam a si mesmos [prov.]

Similar terms in the English-Portuguese dictionary

	good things come to those who wait [prov.]		quem espera sempre alcança [prov.]
	themselves {pron.}		eles mesmos {pron.}
	those {pron.}		aqueles {pron.}
	those		isso
	help {noun}		auxílio {m}
	help {noun}		socorro {m}
	to help {vb}		socorrer {vb}
	help {noun}		ajuda {f}
	to help {vb}		ajudar {vb}
	help {noun}		assistência {f}
	to help {vb}		auxiliar {vb}
	to help {vb}		atender {vb}
	WHO (World Health Organization) {pr.n.} [abbr.]		OMS (Organização Mundial da Saúde) {pr.n.} [abbr.]
	who {pron.}		quem {pron.}
	to seek help {vb}		achegar {vb}
	god {noun}		deus {m}
	god {m}		deus {m}
	God {pr.n.} [rel.]		Deus {pr.n.} [rel.]
	God {pr.n.} [rel.]		Deus {noun} [rel.]
	God forbid! {interj.}		Credo! {interj.}
	someone who negociates {adj.}		agencioso {adj.}
	someone who attends regularly {adj.}		assíduo {adj.}
	Act of God {noun}		caso fortuito {m}
	act of God {noun} [rel.]		ato de Deus {m} [rel.]

More translations on the next page: For God's sake!, he who treads softly goes far, he who takes his time does not fall, god stays long, but strikes at last, God's mill grinds slow, but sure, who is worse shod than the shoemaker's wife?, he who laughs last, laughs best, he who lives by the sword, shall die by the sword

1|2