English-Portuguese translation for "heaped"

 

"heaped" Portuguese translation

Results: 1-19 of 19

heaped {adjective}

heaped {adj.}

amontoado {adj. m}

heap {noun}

heap {noun} (also: hill, mountain, assemble, mount)

monte {m}

heap {noun} (also: accumulation, crowd, mass, multitude)

pilha {f}

heap {noun} (also: estate)

acervo {m}

heap {noun} (also: multitude, pile, mass)

montão {m}

heap {noun} (also: pileup, jumble)

to heap {verb}

to heap [heaped|heaped] {vb} (also: to pile up, to accumulate, to accrue, to rack up)

I heaped (Simple past)

eu acumulei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you heaped (Simple past)

tu acumulaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it heaped (Simple past)

ele/ela acumulou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we heaped (Simple past)

nós acumulamos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you heaped (Simple past)

vós acumulastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they heaped (Simple past)

eles/elas acumularam (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I heaped (Past subjunctive)

eu acumulasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you heaped (Past subjunctive)

tu acumulasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it heaped (Past subjunctive)

ele/ela acumulasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we heaped (Past subjunctive)

nós acumulássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you heaped (Past subjunctive)

vós acumulásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they heaped (Past subjunctive)

eles/elas acumulassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

heaped (Past participle)

acumulado (Particípio)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "heap":

 

Usage examples

Usage examples for "heaped" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

But all the blame cannot be heaped on the shoulders of our own governments either.

Porém, as culpas também no podem ser todas assacadas aos nossos governos.

I do not intend to repeat the praise that has already been heaped on Mr Needle's excellent report.

Não vou repetir todos os elogios que já foram feitos a este excelente relatório do senhor deputado Needle.

It is easy to be in despair when you see, as we have seen, horror heaped on horror, misery on top of misery.

Está delineada uma solução duradoura e abrangente no Roteiro para a Paz, e este é o único caminho a seguir.

With all this criticism heaped on Cuba, I do not think that we are dealing with your everyday dictatorship.

Apesar de todas estas críticas que pendem sobre Cuba, não penso que estejamos perante uma ditadura como qualquer outra.

And immediately, a lot of different responsibilities, in terms of my education and so forth, were heaped upon me.

E imediatamente, muitas responsabilidades diferentes foram-me impostas, em termos da minha educação e por aí adiante.

Mr President, Commissioner, Mr Lemierre, ladies and gentlemen, I cannot add my voice to the praise heaped on the Bank by the rapporteur and the previous speakers.

Senhor Presidente, Senhor Comissário, Senhor Presidente Lemierre, caros colegas, não posso juntar a minha voz aos cânticos de louvor entoados pelo relator e pelos anteriores oradores.

Lastly, we have heaped scorn on the reality of a situation with which we are all familiar and we have ended up looking ridiculous, for having given in to a left-wing and sectarian political agenda.

Desprezámos, afinal, a própria realidade de todos conhecida e acabámos no ridículo, por cedermos a uma agenda política esquerdista e sectária.

Similar words

headwind · heady · healer · healing · health · health-care · healthcare · healthfulness · healthy · heap · heaped · heard · hearing · hearing-aid · hearings · hearsay · hearse · heart · heart-rending · heartache · heartbeat

Search for more words in the Swedish-English dictionary.