Usage examplesmore (28)
"heart" Portuguese translation
The woman who as a child had skipped with him through fields and broken his heart.
The Jubilee is a further summons to conversion of heart through a change of life.
The arctic ice cap is, in a sense, the beating heart of the global climate system.
Over the last 30 years, what's happened that's ripped the heart out of this country?
It is like the obstruction of a blood vessel which supplies the heart with blood.
Synonyms (English) for "heart":
© Princeton Universityspirit · mettle · nerve · spunk · pump · ticker · bosom · kernel · substance · core · center · centre · essence · gist · heart and soul · inwardness · affection · affectionateness · fondness · tenderness
Similar translations for "heart" in Portuguese
Usage examples for "heart" in Portuguese
The Convention’ s report remains and will remain at the heart of the IGC's work.
Are we now going to place the people at the heart of this development dynamic?
For me, a diehard federalist campaigner, it is at the heart of today's debate.
Those same three principles are at the heart of our agreement in Northern Ireland.
The Commission has taken the first step in this direction, albeit half-heartedly.
We have therefore amended and supplemented the Commission's half-hearted proposal.
The reform of the welfare state is at the heart of the necessary adjustments.
This function places them at the heart of an economy's financial infrastructure.
The truth is that prohibition lies at the very heart of many of our problems.
We are at the heart of something very serious taking place in this Parliament.
We should also search our own hearts, for there is no market without clients.
True, we lack statistical data on immigration in the heart of the Community.
The heart of the problem is indeed the democratization of the European Union.
At heart, it is political decisions that govern the impact of globalisation.
Here we are at the heart of what we have called the process of reducing rights.
Mr President, I know that our concerns are close to the Commissioner's heart.
This is an idea which is close to my heart and which I will willingly take up.
The adventure is fraught with too many threats to be undertaken light-heartedly.
We are poor at explaining the heart and the successes of European cooperation.
My fifth point, which is at the heart of the whole structure, follows from that.
"heart" translation - forum results
Suggest new English to Portuguese translation
Are there any words which translate differently depending on if the target is Portuguese Portuguese or Brazilian Portuguese? If you know any of these Portuguese translations you can add them to the dictionary using the two fields provided here.
Latest word suggestions by users: anti-thunder, how about you?, awesome, drive thru, drumhead
healthy · heap · heaped · heard · hearing · hearing-aid · hearing-impaired · hearings · hearsay · hearse · heart · heart-rending · heartache · heartbeat · heartbreaker · heartbreaking · heartbroken · heartburn · heartfelt · hearth · heartily
More translations in the English-Hungarian dictionary.