Summary

helped {adjective}
assistido

help {noun}
ajuda · auxílio · socorro · assistência

to help {verb}
ajudar · atender · auxiliar · socorrer

full details

Synonyms

help: aid · serve · avail

more (11)

Usage examples

... that cannot be helped....
... just felt it helped sell it....
... we have helped them....

more (20)

English-Portuguese translation for "helped"

"helped" Portuguese translation

Results: 1-33 of 337

helped {adjective}

helped {adj.} (also: attended, aided)

assistido {adj. m}

help {noun}

help {noun} (also: aid, assistance)

ajuda {f}

help {noun} (also: assistance, aid, relief, dole)

auxílio {m}

help {noun} (also: aid)

socorro {m}

help {noun} (also: assistance, assist, attendance)

assistência {f}

to help {verb}

to help [helped|helped] {vb} (also: to assist, to aid, to abet)

ajudar [ajudado|ajudando] {vb}

I helped (Simple past)

eu ajudei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you helped (Simple past)

tu ajudaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it helped (Simple past)

ele/ela ajudou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we helped (Simple past)

nós ajudamos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you helped (Simple past)

vós ajudastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they helped (Simple past)

eles/elas ajudaram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I helped (Past subjunctive)

eu ajudasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you helped (Past subjunctive)

tu ajudasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it helped (Past subjunctive)

ele/ela ajudasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we helped (Past subjunctive)

nós ajudássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you helped (Past subjunctive)

vós ajudásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they helped (Past subjunctive)

eles/elas ajudassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

helped (Past participle)

ajudado (Particípio)

to help [helped|helped] {vb} (also: to serve, to attend, to pay attention, to take care of)

atender [atendido|atendendo] {vb}

I helped (Simple past)

eu atendi (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you helped (Simple past)

tu atendeste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it helped (Simple past)

ele/ela atendeu (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we helped (Simple past)

nós atendemos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you helped (Simple past)

vós atendestes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they helped (Simple past)

eles/elas atenderam (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I helped (Past subjunctive)

eu atendesse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you helped (Past subjunctive)

tu atendesses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it helped (Past subjunctive)

ele/ela atendesse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we helped (Past subjunctive)

nós atendêssemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you helped (Past subjunctive)

vós atendêsseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they helped (Past subjunctive)

eles/elas atendessem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

helped (Past participle)

atendido (Particípio)

to help [helped|helped] {vb} (also: to assist, to abet)

auxiliar [auxiliado|auxiliando] {vb}

I helped (Simple past)

eu auxiliei (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you helped (Simple past)

tu auxiliaste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it helped (Simple past)

ele/ela auxiliou (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we helped (Simple past)

nós auxiliámos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you helped (Simple past)

vós auxiliastes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they helped (Simple past)

eles/elas auxiliaram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I helped (Past subjunctive)

eu auxiliasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you helped (Past subjunctive)

tu auxiliasses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it helped (Past subjunctive)

ele/ela auxiliasse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we helped (Past subjunctive)

nós auxiliássemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you helped (Past subjunctive)

vós auxiliásseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they helped (Past subjunctive)

eles/elas auxiliassem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

helped (Past participle)

auxiliado (Particípio)

to help [helped|helped] {vb} (also: to save, to rescue, to assist, to bail out)

socorrer {vb}

I helped (Simple past)

eu socorri (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you helped (Simple past)

tu socorreste (Pretérito Perfeito (Indicativo))

he/she/it helped (Simple past)

ele/ela socorreu (Pretérito Perfeito (Indicativo))

we helped (Simple past)

nós socorremos (Pretérito Perfeito (Indicativo))

you helped (Simple past)

vós socorrestes (Pretérito Perfeito (Indicativo))

they helped (Simple past)

eles/elas socorreram (Pretérito Perfeito (Indicativo))

I helped (Past subjunctive)

eu socorresse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you helped (Past subjunctive)

tu socorresses (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

he/she/it helped (Past subjunctive)

ele/ela socorresse (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

we helped (Past subjunctive)

nós socorrêssemos (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

you helped (Past subjunctive)

vós socorrêsseis (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

they helped (Past subjunctive)

eles/elas socorressem (Pretérito Imperfeito (Subjuntivo))

helped (Past participle)

socorrido (Particípio)

Synonyms

Synonyms (English) for "help":

Usage examples

Usage examples for "helped" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

But that cannot be helped.

Mas tem de ser assim mesmo.

I just felt it helped sell it.

Achei que foi bem convincente.

Nevertheless, we have helped them.

Mesmo assim, nós ajudámo-los.

We helped her get a job.

Ajudámo-la a arranjar um trabalho.

This helped Johannesburg succeed.

Isso contribuiu para o êxito de Joanesburgo.

We have helped our citizens, Mr President.

Nesse aspecto, seria uma esplêndida vitória.

I think we have helped to remedy that.

Penso que teremos remediado esse aspecto aqui.

Portugal has helped e-Europe to make progress.

Portugal fez avançar o e-Europa.

Our criticism helped to bring about the change.

Em parte, foi a nossa crítica que levou à mudança.

You have helped to make this happen.

Os senhores contribuíram para tornar isso possível.

Turkey must be helped and East Timor must be helped.

A Turquia tem de ser ajudada e Timor Leste também.

So far 22, 000 refugees have been helped.

Até ao momento, já foram socorridos 22 000 refugiados.

Thank you, all those who have helped in this!

Muito obrigado a todos aqueles que connosco colaboraram!

Has it helped to bring the Union closer to its citizens?

Contribuiu para aproximar a União dos europeus?

We were helped in our struggle by other European nations.

Fomos ajudados na nossa luta por outras nações europeias.

It has not helped the common objective.

Não contribuiu para a consecução do nosso objectivo comum.

This certainly helped the island's stability.

Isto contribui, de certa forma, para a estabilidade na ilha.

It is by no means self-evident that Russia must be helped.

Não está de forma alguma claro que a Rússia deva ser ajudada.

The UN forces known as UNPREDEP have helped to do that.

As tropas da ONU, as chamadas FORPRONU, contribuíram para isso.

And I would also like to thank my friends who have helped me.

Os meus agradecimentos também aos amigos e amigas que me assistem.

Similar words

helix · hell · hellish · hello · helm · helmet · helmets · helmsman · help · helpdesk · helped · helper · helpful · helping · helpless · helplessly · helplessness · Helsinki · helter-skelter · hem · hemisphere

More translations in the bab.la English-Turkish dictionary.