Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

English-Portuguese translation for "Juliet"

 

"Juliet" Portuguese translation

Results: 1-4 of 4

Juliet {noun}

Juliet {pr.n.}

Julieta {pr.n.}

Europe is not Juliet Capulet, a compatriot of the President, and the USA is not Romeo.

A Europa não é a Julieta Capuleto, uma compatriota do Presidente, e os EUA não são o Romeu.

Now, here, Shakespeare gives the thing, Juliet, a name that belongs to something else, the sun.

Ora, aqui, Shakespeare dá a qualquer coisa, Julieta, um nome que pertence a outra, o sol.

And metaphor gives us a much more vivid understanding of Juliet than if Shakespeare had literally described what she looks like.

E a metáfora dá-nos uma compreensão de Julieta muito mais vívida do que se Shakespeare a tivesse descrito literalmente.

Romeo and Juliet?

Romeu e Julieta?

Romeo and Juliet.

Romeu e Julieta.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Context sentences

Context sentences for "Juliet" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Juliet accidentally pricked her thumb on the needle after it slipped when she was taking a sample.

Juliet picou acidentalmente o polegar numa seringa que se lhe escapou das mãos ao recolher uma amostra.

Take the case of Juliet Young.

Vejamos o caso de Juliet Young.

Juliet was a nurse who died in 2008, seven years after contracting HIV while taking blood from an infected patient in a London hospital.

Juliet era uma enfermeira que morreu em 2008, sete anos depois de ter contraído VIH num hospital de Londres quando recolhia sangue de um doente infectado.
 

Suggest new English to Portuguese translation

Are there any words which translate differently depending on if the target is Portuguese Portuguese or Brazilian Portuguese? If you know any of these Portuguese translations you can add them to the dictionary using the two fields provided here.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: to get cross with, pneumology, make of a car, enough to hobble dogs with, just for a change

Similar words

juiciness · juicy · jujitsu · jujube · jukebox · Jul. · julep · Julia · Julie · julienne · juliet · July · jumble · jumbo · jump · jump-start · jumped-up · jumper · jumpiness · jumpsuit · jumpy

More translations in the bab.la Hungarian-English dictionary.