English-Portuguese translation for "larger"

 

"larger" Portuguese translation

Results: 1-23 of 460

larger {adjective}

larger {comp.}

maior do que {adj.}

Amendment No 12 requires a larger budget than that stated in the common position.

A alteração 12 propõe um orçamento maior do que o previsto na posição comum.

Modulation is great as long as it is larger than your particular farm.

A modulação é óptima, desde que o limite seja maior do que a nossa exploração agrícola.

So, substantially larger than we even thought we would go initially.

Deste modo, susbantâncialmente maior do que tínhamos previamente pensado.

Purpose: the yearning to do what we do in the service of something larger than ourselves.

Propósito: a necessidade de fazermos o que fazemos em prol de algo maior do que nós próprios.

This is an annual melting river. But the volumes are much larger than ever.

Este é um rio formado pelo degelo Mas a quantidade derretida é muito maior do que anteriormente.

large {noun}

large {noun} (also: big, great)

large {adjective}

large {adj.} (also: big, great, grand, major)

grande {adj.}

In addition, traffic in Europe today is, to a very large extent, transboundary.

Além disso, o tráfego rodoviário na Europa é, em grande parte, transfronteiriço.

There's a person at Newcastle who has figured out that it's a very large neuron.

Há uma pessoa em Newcastle que descobriu que é devido a um neurónio muito grande.

The Commission launched a large-scale pilot project - the IDEA Project - in 1998.

A Comissão lançou um projecto-piloto em grande escala - o projecto IDEA - em 1998.

A large part of improperly allocated sums have yet to be recovered, after all.

Com efeito, grande parte dos dinheiros pagos indevidamente continuam por reclamar.

It is a large country and it is very different from the other candidate countries.

Trata-se de um grande país, mas é também muito diferente dos restantes candidatos.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "larger":

Synonyms (English) for "large":

 

Usage examples

Usage examples for "larger" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

And it could be larger than that.

E pode ser superior a isso.

He's just a little larger than life.

Ele é apenas um pouco exagerado.

Television comes quite a bit larger.

A televisão é algo bem maior.

To retain a larger political grouping?

Para engrossar o seu grupo político?

It is about something much larger.

Está em causa algo de muito mais vasto.

Do not download any message larger than

Não transferir mensagens superiores a

Even larger animals eat insects.

Até animais de maior porte comem insectos.

How much larger – two per cent, four per cent?

Os números finais são de 106 mil milhões.

½½He's just a little larger than life,½½ right?

Ele é só um pouco exagerado, não é?

Larger images, I started to run marathons.

Com imagens maiores, comecei a correr maratonas.

This is the basis for a larger Union.

É essa a base de partida para uma União alargada.

You can go to the larger islands such as Sardinia.

Existem ainda ilhas maiores, como a Sardenha.

It's larger than some of the other symphony halls.

É maior que outras salas de concertos sinfónicos.

To put this differently: larger markets save lives.

Dito de outra forma, mercados maiores salvam vidas.

This is only one aspect of a much larger problem.

Este é apenas um aspecto de um problema muito maior.

So the democratic deficit has grown a little larger.

Que diferença faz tal coisa, em 300 votos?

The higher the quality, the larger the image will be.

Quanto maior for a qualidade, maior será a imagem.

Larger firms are, of course, aware of this.

É claro que as maiores empresas têm consciência disto.

Those kinds of studies require much larger populations.

Esse tipo de estudos requer populações muito maiores.

Similar words

lapsed · laptop · laptops · larboard · larceny · lard · larder · large · large-scale · largely · larger · larger-than-life · largest · lark · Larry · larva · laryngitis · larynx · lasagna · lasagne · lascivious

More translations in the bab.la English-Dutch dictionary.