×Showing results for "live". No results found for "live-on".

Summary

live {adjective}
ardente · ativo · vivo · aceso · eletrificado · vívido

full details

Synonyms

live: alive · alive(p) · hot

more (20)

English-Portuguese translation for "live on"

Showing results for "live". No results found for "live-on".
 

"live on" Portuguese translation

Results: 1-26 of 225

live {adjective}

live {adj.} (also: ardent, burning, fiery, sultry)

ardente {adj.}

live {adj.} (also: in action, active, busy, physical)

ativo {adj.}

live {adj.} (also: living, clever, bright, alive)

vivo {adj.}

You will, however, understand my concern when I tell you that I live in Asturias.

Todavia, compreenderá a nossa preocupação se lhe disser que vivo nas Astúrias.

I believe that our proceedings in this Chamber today are being broadcast live.

Penso que os nossos debates de hoje, nesta Câmara, estão a ser transmitidos ao vivo.

Where I live, in the district of Aachen, there is a town called Herzogenrath.

Na zona onde vivo, no distrito de Aix­ la­ Chapelle, existe a cidade de Herzogenrath.

Article 3 of the Commission proposal prescribes 30 kg per square metre live weight.

O artigo 3.º da proposta da Comissão prescreve 30 kg de peso vivo por metro quadrado.

I was born there, I studied there, my kids are there, I almost live there.

Eu nasci em Jerusalém, estudei lá, os meus filhos vivem lá, eu praticamente vivo lá.

live {adj.} (also: alight)

aceso {adj.}

The debate in Bucharest will therefore be a very lively one.

Vai, portanto, haver um debate bastante aceso em Bucareste.

The subject gave rise to some lively debate in committee and there were some good amendments to the report.

O tema suscitou um debate muito aceso na comissão e o relatório foi objecto de propostas de alteração muito positivas.

live {adj.}

eletrificado {adj.}

live {adj.} (also: vivid)

vívido {adj.}

Since I live on a houseboat on the running stream of Lake Union, this makes perfect sense to me.

Por ter vivido numa casa flutuante no riacho corrente de Lake Union, isso faz totalmente sentido para mim.

If it was true love they would've been married and lived happily ever after, right?

Se era amor verdadeiro, eles teriam casado e vivido felizes para sempre, certo?

This minority has however lived peacefully alongside the Muslim majority for decades.

Esta minoria tem, no entanto, vivido pacificamente há décadas com a maioria muçulmana.

You've been living in this world for so long...... but you keep pooping your pants, huh?

Tens vivido neste mundo há tanto tempo...... mas continuas a borrar-te nas calças, hein?

No doctor, can I remember, ever asking me, "Where have you lived?"

Nenhum médico, que eu me lembre, alguma vez me perguntou, "Onde tem vivido?"
 

Synonyms

Synonyms (English) for "live":

 

Usage examples

Usage examples for "live on" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

And live on what?

E viver do que?

We live on a planet.

Vivemos num planeta.

" We're going to live on! "

" Nós continuaremos! "

People cannot live on that.

Não chega para viver.

Children live on things.

As crianças vivem nas coisas.

And so this is live on the Web.

Uma óptima colaboração.

God wants him to keep on living.

Deus quis que ele continuasse a viver.

They will live on unemployment benefits.

Irá viver de subsídios ao desemprego.

This is a joke; nobody can live on it.

É incrível; ninguém pode viver com isso.

Because we live on a water planet.

Porque nós vivemos num planeta de água.

People do not live on money alone.

O ser humano não vive apenas do dinheiro.

An old communist system lives on there.

Ainda ali persiste o velho sistema comunista.

We live on a planet 70 percent covered by water.

Vivemos num planeta coberto por 70% de água.

We live on a continent which is a cultural mosaic.

Vivemos num continente que é um mosaico cultural.

We live on a planet -- 6,:,3 billion people.

Nós vivemos num planeta -- 6,:,3 mil milhões de pessoas.

He'd been living on the streets, feeding off the homeless.

Vivia na rua, alimentando-se do sangue de vagabundos...

The poorest people in this world have to live on one dollar.

Os mais pobres deste mundo têm de viver com um dólar.

Similar words

litigant · litigation · litoral · litre · litter · little · liturgical · liturgy · livable · live · live-on · liveable · livelihood · liveliness · lively · liver · liverwort · liverwurst · livery · lives · livestock

Search for more words in the English-Hindi dictionary.