English-Portuguese translation for "motorcycle"

 

"motorcycle" Portuguese translation

Results: 1-22 of 61

motorcycle {noun}

motorcycle {noun} (also: motorbike, motorbyke)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "motorcycle":

 

Usage examples

Usage examples for "motorcycle" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

A flying motorcycle.

Uma motorizada voadora.

Two motorcycles on us, Charlie.

Duas motas atrás de nós, Charlie.

Are these motorcycles included?

Será que as motos também estão abrangidas?

Today, we are discussing new motorcycles.

Hoje temos em discussão os motociclos novos.

Some motorcycle guard following the truck.

Um guarda motociclista está a seguir o camião.

It's twice the range of any electric motorcycle.

É o dobro da autonomia de qualquer moto eléctrica.

I personally only ride motorcycles and never drive a car.

Eu próprio conduzo apenas motos, não automóveis.

There is a strong tradition of recycling motorcycle parts.

Há uma forte tradição de reciclagem de peças dos motociclos.

I know that there is a motorcycle intergroup at the European Parliament.

Sei que existe um intergrupos« motos» no Parlamento Europeu.

Motorcycles constitute a very small percentage of traffic volume.

Os motociclos constituem uma percentagem muito pequena do volume de tráfego.

Only if the motorcycles are Members ' own vehicles, Mr Dell'Alba.

Senhor Deputado dell ' Alba, apenas se as motas forem veículos particulares.

I am also a member of various motorcycle clubs and deal with young people there too.

Pertenço também a vários clubes de motociclismo, onde me dedico aos jovens.

A motorcycle, however, is a very different product from a car in technical terms.

Todavia, o motociclo, enquanto produto tecnológico, é bastante diferente do automóvel.

We cannot therefore make an exception for motorcycles and scooters.

E não é admissível que se faça uma excepção relativamente às motorizadas e às scooters.

BMW have had a motorcycle equipped with a catalytic converter on the market for a long time.

A BMW já há muito tempo que colocou no mercado um motociclo com catalisador.

The situation will thus be made to match the real driving dynamics of motorcycles.

Desta forma, a situação passa a corresponder a uma dinâmica de condução real dos motociclos.

However, I am not satisfied that due regard has been given to motorcycles.

Contudo, não estou satisfeito pelo facto de não ter sido dada a atenção devida aos motociclos.

This means that manufacturers must ensure that motorcycles remain clean in practice, on the road.

Na prática, no terreno, tem de se assegurar que os motociclos se mantêm pouco poluentes.

That is substantially more than the motorcycle lobby could have expected at the outset.

Isso é substancialmente mais do que os adeptos das motos poderiam esperar no princípio do processo.

This document we have just adopted regulates pollutant emissions, particularly from motorcycles.

Este documento, a favor do qual votámos, regulamenta as emissões poluentes sobretudo dos motociclos.

Similar words

motivated · motivation · motivator · motive · motley · motor · motorbike · motorbyke · motorcar · motorcars · motorcycle · motorcycling · motorcyclist · motoring · motorist · motorization · motorized · motorway · mottled · motto · mould

In the English-Norwegian dictionary you will find more translations.