×Showing results for "much". "much-love" is currently not in our dictionary.

Summary

much {adverb}
muito · mais · muita · bastante

full details

Synonyms

much: practically · a lot · lots

more (7)

Meet bab.la's mascot Joppe on Facebook

English-Portuguese translation for "much love"

Showing results for "much". "much-love" is currently not in our dictionary.
 

"much love" Portuguese translation

Results: 1-24 of 35

much {adverb}

much {adv.} (also: very much, way, very, quite)

muito {adv.}

The EU is much more, nowadays, than just a common market for goods and capital.

Actualmente, a UE é muito mais que um mero mercado comum de produtos e capitais.

It will be much easier to achieve that if we better accept our own democratic ...

Será muito mais fácil consegui-lo se aceitarmos os nossos valores democráticos...

Much has been achieved, much can be celebrated, but there is very much more to do.

Muito tem sido alcançado, muito pode ser celebrado, mas ainda há muito por fazer.

This Lithuanian rate is intolerable and much higher than the EU average of 70.

Esta taxa lituana é intolerável e muito superior à média de 70 registada na UE.

have pixels that are much smaller than those on a VGA sensor (640x480 pixels).

pois os pixels dos sensores megapixel são muito menores do que os de um sensor VGA

much {adv.} (also: more, else, rather, most)

mais {adv.}

The EU is much more, nowadays, than just a common market for goods and capital.

Actualmente, a UE é muito mais que um mero mercado comum de produtos e capitais.

We no longer transport wood, wine and stones but much more dangerous materials.

Já não transportamos madeira, vinho e pedras mas sim matérias bem mais perigosas.

It will be much easier to achieve that if we better accept our own democratic ...

Será muito mais fácil consegui-lo se aceitarmos os nossos valores democráticos...

The latter have much lower costs, and their products are consequently cheaper.

Estas têm custos muito mais baixos, pelo que os seus produtos são mais baratos.

We might have expected the ‘Eurovignette’ directive to be much more ambitious.

Poderíamos esperar que a directiva "Eurovinheta" fosse bastante mais ambiciosa.

much {adv.} (also: lot, plenty)

muita {adv.}

I very much look forward to working with Parliament in the future on this subject.

Aguardo com muita expectativa o trabalho futuro com o Parlamento nesta matéria.

It's not really all that much data. I will also tell you we're at least as buggy.

Não é de facto muita informação Digo-vos também que temos pelo menos tantos erros.

I know there has been much heartsearching as to the best way to handle these issues.

Sei que tem havido muita reflexão sobre a melhor maneira de tratar estas questões.

The compromise reached after much wrangling is, however, better than nothing at all.

O compromisso alcançado após muita discussão acesa, porém, é melhor do que nada.

There was much violence and terror in the run-up to the elections and we condemn it.

Houve muita violência e terror no período que precedeu as eleições, e condenamo­los.

much {adv.} (also: way, sufficiently, quite a lot, enough)

bastante {adv.}

At the same time, the number of students in the new Member States is much lower.

Acresce que o número de estudantes dos novos Estados-Membros é bastante inferior.

We might have expected the ‘Eurovignette’ directive to be much more ambitious.

Poderíamos esperar que a directiva "Eurovinheta" fosse bastante mais ambiciosa.

The Galliga Polledo report devotes much attention to the Europe 2020 programme.

O relatório Garriga Polledo dedica bastante atenção ao programa "Europa 2020”.

I have much sympathy with him, and others, in our discussions in this forum.

Estou bastante de acordo com ele, e com outros, nas nossas discussões neste fórum.

I, for one, was very happy with it, but deliberately did not say very much.

Pela minha parte, fiquei bastante satisfeito, mas, deliberadamente, não disse muito.
Not exactly what you've been looking for? Let us know that the translation for "much love" is missing.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "much":

 

Similar translations

Similar translations for "much love" in Portuguese

 

Context sentences

Context sentences for "much love" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It is my sad duty to inform Parliament of the death of our much-loved colleague Mr Imbeni.

Tenho o doloroso dever de informar o Parlamento da morte do nosso querido colega, o senhor deputado Imbeni.

It is my sad duty to inform Parliament of the death of our much-loved colleague Mr Imbeni.

Tenho o doloroso dever de informar o Parlamento da morte do nosso querido colega, o senhor deputado Imbeni.

This is why Portugal' s flag in Timor is much loved.

É por isso que a bandeira de Portugal em Timor é amada.

This is why Portugal's flag in Timor is much loved.

É por isso que a bandeira de Portugal em Timor é amada.

He hates you almost as much as he loves war.

Ele odeia-o quase tanto quanto gosta de guerra.

And on my seventeenth birthday, my parents, knowing how much I loved speed, gave me one driving lesson for my seventeenth birthday.

E, no meu 17.º aniversário, os meus pais, sabendo o quanto eu gostava de velocidade, ofereceram-me uma aula de condução para o meu 17.º aniversário.

In conclusion I would like to say, Mr President-in-Office of the European Council, that we wish both you personally and your much-loved country, Italy, a resounding success.

Concluindo, gostaria de lhe dizer, Senhor Presidente em exercício do Conselho, que lhe desejamos, a si pessoalmente e ao seu querido país, a Itália, um enormíssimo sucesso.

If the chocolate which I love so much were to be at risk or if the tradition of Belgian chocolate manufacturers were to be in danger, then I would, of course, be opposed to it.

Se o chocolate, que tanto aprecio, estivesse em perigo, se a tradição dos fabricantes de chocolate belgas estivesse em perigo, é evidente que seria contra a posição comum.

Railways, once much-loved, which played a substantial part in the first flourishing of tourism in the Alps some 100 years ago, are now generally forgotten, neglected and put at a disadvantage.

A política antilaboral da União Europeia e dos governos dos Estados-Membros priva os trabalhadores e a classe operária do gozo de férias.

I love feeling the aura of a space that has so much history.

Adoro sentir a aura de um espaço carregado de tanta história.

I can't go back to her, but I love her so much it's --

Não posso voltar para ela, mas a amo tanto que é...

This is very much out of character for someone who came from a loving, caring and apolitical family.

Isto não se coaduna minimamente com o carácter de alguém oriundo de uma família carinhosa, terna e apolítica.

I mean, he loved it so much that, after he retired from the NFL, he started joining clubs.

Quero dizer, ele adorava tanto fazer malha que, depois de se reformar da NFL, ele começou a juntar-se a clubes.

Who loves the wedding almost as much as the bride?

Quem ama o casamento quase tanto como a noiva?

And I love that girl's reaction so much.

E eu gosto tanto da reacção da rapariga.

Losing is a much keener test of your love.

Perder é um grande teste ao vosso amor.

I love the continent of Europe, its history, its culture, its achievements as much as anybody, but I am an EU-phobe.

Amo o continente da Europa, a sua história, a sua cultura e as suas conquistas tanto como qualquer pessoa, mas sou UE-fobo.

But I love that one, because that was an experiment about how much information one human brain could absorb.

Henry, portanto, não o vou revelar.

About that we love also so much you.

É por isso que te amamos, querida.

I would like to assure Mr Lambsdorff that Mr Van Orden loves Europe very much.

Gostaria de deixar claro ao senhor deputado Lambsdorff que o senhor deputado Van Orden é um grande adepto do projecto europeu.
 

Suggest new English to Portuguese translation

Are there any words which translate differently depending on if the target is Portuguese Portuguese or Brazilian Portuguese? If you know any of these Portuguese translations you can add them to the dictionary using the two fields provided here.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: serology, asdfasfd, strawberry blite, to enjoy life, subscriber

Similar words

MPhil · MPs · Mr · MRCP · MRI · Mrs · Ms · Mt. · mu · much · much-love · much-loved · much-reviled · mucilage · muck · mucosa · mucous · mucus · mud · mudan · mudded

Have a look at the English-Swahili dictionary by bab.la.