English-Portuguese translation for "near"

Essentially, there are all sorts of restaurants in Oakland, near where I live.

The Lebanese conflict is taking place near us, practically on our doorstep.

And the answer is that until we get near to zero, the temperature will continue to rise.

There has been an accident at a depot storing oil products near London.

After nearly four years, these rationalisation attempts have finally borne fruit.

Nearly 20 % of the budget is not spent correctly, as we would like it to be.

In the United Kingdom alone aviation is responsible for supporting nearly 500 000 jobs.

The appropriate fines were imposed to the tune of nearly EUR 17 million.

I hope to publish in the very near future a communication on this very subject.

As to time limits, there are no plans to change the time limits in the near future.

I hope that we can produce practical proposals within the very near future.

He can look forward to further progress in this respect in the near future.

Perhaps it would be possible for the point to be set up on the other side, near the entrance.

We set up a little tasting booth right near the entrance of the store.

That is the point I believe the Quaestors will be urging on the Bureau in the near future.

In my own country we face the proposed plant at Drogenbos near Brussels.

Essentially, there are all sorts of restaurants in Oakland, near where I live.

The Lebanese conflict is taking place near us, practically on our doorstep.

It just sits in a pile near the sugar mill until eventually they burn it.

And the answer is that until we get near to zero, the temperature will continue to rise.