Summary
open {adjective}
aberto · livre
to open {verb}
abrir · destapar · desbloquear
Forum results
English-Portuguese translation for "open"
"open" Portuguese translation
open {adjective}
A positive point, certainly, is that the programme is open to third countries.
Even though discussions have taken place, the procedure is not especially open.
We are also opposed to open-ended CFSP funding without adequate justification.
These accession talks will mark the beginning of a long and open-ended process.
It was a good and open debate, but we should have had more debates like that one.
It is the result of an open, unprotected market economy with free competition.
Then the animal learns to walk on a leash in the open and find targets.
That can only improve if we have open and free provision of services.
So if, in fact, you want to live a life free of regret, there is an option open to you.
Failure to do that means that cloning will take place and will take place on an open market.
to open {verb}
to open [opened|opened] {vb} (also: to unlock, to open up, to unfasten, to uncover)
They couldn't open the door from the outside, so we were safe... for a while.
Then we really can open the doors of Europe to Romania with a clear conscience.
I do not want to open up a debate on this, as that would be against the Rules.
To open up this thing and show how it works and why it works and what it is.
And at the same time we must work very hard to open up a prospect for peace.
to open [opened|opened] {vb} (also: to uncover)
to open [opened|opened] {vb} (also: to unblock)
Synonyms
Synonyms (English) for "open":
© Princeton Universitycandid · heart-to-heart · clear · unfastened · opened · overt · exposed · receptive · undecided · undetermined · unresolved · loose · capable · subject · assailable · undefendable · undefended · open up · unfold · spread
Usage examples
Usage examples for "open" in Portuguese
Forum results
"open" translation - forum results
Similar words
oomph · Oops! · ooze · oozy · opacity · opal · opalescent · opaque · opaqueness · OPEC · open · open-minded · open-mouthed · opener · opening · openly · openness · openwork · opera · operating · operation
More translations in the bab.la English-Romanian dictionary.