English-Portuguese translation for "plumbing"

 

"plumbing" Portuguese translation

Results: 1-12 of 12

plumbing {noun}

plumbing {noun} (also: tubing)

plumbing {noun} (also: piping)

On foreign policy we need to get to the food and stop worrying about the plumbing.

No que se refere à política externa, temos de chegar à comida e deixar de nos preocupar com a canalização.

The CNEFP develops training in the areas of construction, carpentry, electricity, plumbing and masonry.

O CNEFP desenvolve formação na área de construção civil, carpintaria, electricidade, canalização e alvenaria.

It's like, are science and plumbing compatible?

É como, serão a ciência e a canalização compativeis?

It's just temporary till the plumbing's done.

É temporário até arranjarmos a canalização.

plumb {noun}

plumb {noun} (also: weight, burden, measure, heaviness)

peso {m}

plumb {noun} (also: bob, plummet)

prumo {m}

to plumb {verb}

to plumb [plumbed|plumbed] (measure) {vb}

sondar (com o prumo) {vb}

plumbing (Present participle)

sondando (Gerúndio)

to plumb [plumbed|plumbed] {v.t.} (also: to pluck)

plumbing (Present participle)

chumbando (Gerúndio)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "plumbing":

Synonyms (English) for "plumb":

 

Usage examples

Usage examples for "plumbing" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Those of us that use the Internet everyday take the basic plumbing behind it for granted.

Aqueles que entre nós que utilizam a Internet todos os dias tomam como um dado a sua infra­ estrutura.

But we are now plumbing new depths of public bickering, with the splits spreading from the UN and the EU to include Nato.

Mas estamos agora a viver níveis extremos de conflitualidade pública, em que as cisões vão das Nações Unidas e da União Europeia à NATO.

In fact, as is often said with reason, clearing and settlement is the plumbing system of the securities markets, without which nothing works.

Com efeito, e tal como se costuma dizer acertadamente, a compensação e liquidação são a pedra angular dos mercados de títulos sem o qual nada funciona.

No one should lay the blame on the new Member States, or on the 150 Polish plumbers working in France, who are in any case unable to meet the current demand for plumbing services in that country.

Na generalidade, as economias da UE são excessivamente regulamentadas e, para além disso, o desemprego não está a diminuir.

Similar words

plow · ploy · plucky · plug · plugged · plum · plumage · plumb · plumbago · plumber · plumbing · plume · plummet · plump · plunder · plunge · plunger · plunging · plural · plus · plush

Have a look at the Romanian-English dictionary by bab.la.