English-Portuguese translation for "pop"

 

"pop" Portuguese translation

Results: 1-30 of 205

pop {noun}

pop {noun} (also: explosion, burst, detonation)

estouro {m}

pop {noun}

And it went number one on the pop chart in 17 countries.

E chegou a número um nos tops de música pop em 17 países.

We have heard about the British pop industry and about bagpipe players, all of which livened up the debate.

Já se falou da indústria britânica de música pop e dos músicos de gaita-de-foles, tendo todos estes aspectos animado a discussão.

I believe that these schools, through their multi-ethnicity, have a long-term impact which an event like the pop festival - which I also

Penso que elas têm um efeito de longo prazo, pelo seu carácter multi-étnico, que por exemplo o concerto de música pop, que eu também apoio

to pop {verb}

to pop [popped|popped] {vb} (also: to detonate, to explode, to blow up, to set off)

detonar {vb}

to pop [popped|popped] {vb} (also: to burst, to explode, to blow up)

estourar {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "pop":

 

Usage examples

Usage examples for "pop" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     pop-up

     to pop up

Love ya, Pop.

Amo-te, pai.

POP3 Server

Servidor POP3

Thanks, Pop.

Obrigado, pai.

Come on, Pop.

Então, pai...?

Pop, please...

Pai, por favor...

What, no pop-ups?

Sem explosões?

He's gonna pop.

Ele vai passar-se.

Gee, thanks, Pop.

Ena, obrigado pai.

But, Pop, listen...

Papá, escuta!

Doc, pop smoke now!

Doc, lança o fumo!

Pop, leave him alone.

Papá, deixa-o em paz!

Pop a new one in.

Insere-se outro novo.

Pop the cartridge out.

Remove-se o cartucho.

You and me both, Pops.

É você e eu, velhote!

Nice drivin ', Pops.

Tá bom de direção, pai.

We do not need vox pops!

Não precisamos de lendas.

Pop, I can handle the reef.

Pai, eu dou conta do Recife.

Pop up the history list

Mostra a lista de históricos
 

Forum results

"pop" translation - forum results

Similar words

poof · pooh · pool · pooling · pools · poop · poopdeck · poor · poorly · poorness · pop · pop-up · popcorn · pope · poplar · popper · poppies · poppy · popsicle · populace · popular

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.