bab.la Language World Cup 2014

PT
VS
ZH
Eu te amo

Vote for your favourite language!

English-Portuguese translation for "probity"

 

"probity" Portuguese translation

Results: 1-8 of 8

probity {noun}

probity {noun} (also: fidelity)

The agreements ought to be founded upon equality, probity and reciprocity.

Os acordos deveriam fundar-se nos princípios da igualdade, probidade e reciprocidade.

Parliament's concern for the absolute probity of the legal process at Guantánamo is impressive.

A preocupação do Parlamento pela absoluta probidade do processo legal em Guantánamo é impressionante.

What I want to see is more economic probity.

O que eu exijo é mais probidade económica.

I have also called for a full audit, not because of any doubt about the financial probity, but just as a basic management control system.

Pedi também uma auditoria exaustiva, não porque tenha dúvidas sobre a probidade financeira, mas apenas como sistema básico de controlo da gestão.

It is a sad commentary on moral probity in this House that one who dares to hold to moral rectitude is so relentlessly vilified.

É uma triste crítica à probidade moral desta Assembleia que alguém com a coragem de demonstrar rectidão moral seja tão incessantemente vilipendiado.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "probity" in Portuguese

 

Context sentences

Context sentences for "probity" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We must, therefore, show complete probity.

Como tal, devemos ser de uma rectidão inequívoca.

Can this perhaps be traced back to the fact that many credit providers do not possess the necessary training and probity?

Dever-se-á isso talvez ao facto de alguns prestadores de crédito não possuírem a necessária formação e seriedade?

It is now essential that the Commission starts to act with more financial probity, in order to retain what remains of its credibility.

É essencial que a Comissão comece a agir, desde já, com mais integridade financeira, a fim de conservar a credibilidade de que ainda goza.

Thirdly, important questions on probity have still not been answered in respect of some of the Commissioners-designate.

Em terceiro lugar, no que se refere a alguns dos Comissários indigitados, há importantes questões de integridade que ainda não obtiveram resposta.

In the specific field of budgetary administration, virtues such as thrift, efficiency, probity and reliability are, of course, particularly desirable.

Qualidades como a poupança, a eficácia, a honestidade e a confiança são, como é óbvio, desejáveis, particularmente no campo específico da administração do orçamento.

This is an important subject: it ensures the solvency and financial probity of companies and it is especially important in view of the limited liability of companies.

A questão é importante: garante a solvabilidade e a honorabilidade financeira das empresas, e é especialmente importante na medida em que a responsabilidade civil destas sociedades é limitada.
 

Suggest new English to Portuguese translation

Are there any words which translate differently depending on if the target is Portuguese Portuguese or Brazilian Portuguese? If you know any of these Portuguese translations you can add them to the dictionary using the two fields provided here.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: Killeen, ice skating, to decriminalize, spring onion, scallion

Similar words

In the English-Finnish dictionary you will find more translations.