English-Portuguese translation for "pronunciation"

 

"pronunciation" Portuguese translation

Results: 1-12 of 12

pronunciation {noun}

I am sorry for my pronunciation - my Spanish lessons are continuing.

Peço desculpa pela minha pronúncia: ainda estou a ter aulas de castelhano.

I hope that my pronunciation of this word with which I am not very familiar was clear to Parliament.

Espero que estas palavras, cuja pronúncia não me é familiar, tenham resultado claras para o Parlamento.

- Mr President, my congratulations on your pronunciation of my rather difficult name!

- (EN) Senhor Presidente, os meus parabéns pela correcta dicção do meu nome, cuja pronúncia é bastante difícil!

Mr President, thank you for that pronunciation.

(EN) Senhor Presidente, muito obrigado por essa pronúncia.

Including the part of your speech in Spanish, with a pronunciation that I appreciated and that was very correct.

Incluindo a parte da sua intervenção em espanhol, com uma pronúncia que, devo dizer, apreciei e que estava muito correcta.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "pronunciation":

 

Context sentences

Context sentences for "pronunciation" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Perhaps you can help us a little with the correct pronunciation of your name.

Talvez nos possa dar uma ajuda para pronunciarmos correctamente o seu nome.

Throwing it all away... for a little stoner with bad pronunciation.

Deitaste tudo a perder por um janado que mal sabe articular.

You need have no worries about saying 'Wijsenbeek', Madam President. Your pronunciation is just fine!

Pode dizer Wijsenbeek à vontade, Senhora Presidente, que a senhora pronunciou correctamente o meu apelido!

That may not be the right pronunciation.

Talvez eu não tenha pronunciado bem a palavra.

I apologise for my inaccurate pronunciation of your surname but at last we know who you are!

Peço desculpa à senhora deputada por ter pronunciado mal o seu apelido mas o que importa é que a senhora se identificou.

We have gone from EUR 500 million, a figure adopted chiefly for the number of zeros in it and its ease of pronunciation.

Partimos de 500 milhões, número que foi essencialmente utilizado pelo número de zeros que inclui e pela sua facilidade em ser pronunciado.

It is more attractive to portray someone with an unusual appearance, an unusual mode of dress and an unusual pronunciation in the western European media.

Porque nos meios de comunicação social europeus torna-se mais interessante apresentar alguém que tenha um aspecto diferente, roupas diferentes, com pronúncias diferentes.

I can inform the Council and the Commission that Parliament offers courses in modern Greek, if needed, in order to help with the pronunciation of Mr Dimitrakopoulos’ s name.

– Posso informar o Conselho e a Comissão que o Parlamento oferece cursos de grego moderno para, se necessário, os ajudar a pronunciar o nome do senhor deputado Dimitrakopoulos.

   I can inform the Council and the Commission that Parliament offers courses in modern Greek, if needed, in order to help with the pronunciation of Mr Dimitrakopoulos’s name.

   – Posso informar o Conselho e a Comissão que o Parlamento oferece cursos de grego moderno para, se necessário, os ajudar a pronunciar o nome do senhor deputado Dimitrakopoulos.
 

Forum results

"pronunciation" translation - forum results

 

Suggest new English to Portuguese translation

Are there any words which translate differently depending on if the target is Portuguese Portuguese or Brazilian Portuguese? If you know any of these Portuguese translations you can add them to the dictionary using the two fields provided here.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: off course, theism, advection, Killeen, ice skating

Similar words

More translations in the bab.la Korean-English dictionary.